同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«©¢î???????¢Â????????«©¢î???????¢Â????????«©¢î???????¢Â?????????????«©¢î???????¢Â????????«©¢î???????¢Â????????«©¢î???????¢Â?????????????????«©¢î???????¢Â???????«©¢î???????¢Â????????????????????????«©¢î???????¢Â????????«©¢î???????¢Â????????«©¢î???????¢Â?????????????«©¢î???????¢Â????????«©¢î???????¢Â????????«©¢î???????¢Â?????????????????N???????«©¢î???????¢Â????????«©¢î???????¢Â????????«©¢î???????¢Â?????????????«©¢î???????¢Â????????«©¢î???????¢Â????????«©¢î???????¢Â?????????????????«©¢î???????¢Â???????«©¢î???????¢Â???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｩ召???????召ﾂ????????将ｩ召???????召ﾂ????????将ｩ召???????召ﾂ?????????????将ｩ召???????召ﾂ????????将ｩ召???????召ﾂ????????将ｩ召???????召ﾂ?????????????????将ｩ召???????召ﾂ???????将ｩ召???????召ﾂ????????????????????????将ｩ召???????召ﾂ????????将ｩ召???????召ﾂ????????将ｩ召???????召ﾂ?????????????将ｩ召???????召ﾂ????????将ｩ召???????召ﾂ????????将ｩ召???????召ﾂ?????????????????N???????将ｩ召???????召ﾂ????????将ｩ召???????召ﾂ????????将ｩ召???????召ﾂ?????????????将ｩ召???????召ﾂ????????将ｩ召???????召ﾂ????????将ｩ召???????召ﾂ?????????????????将ｩ召???????召ﾂ???????将ｩ召???????召ﾂ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????å®???????¡????????å®???????¡????????å®???????¡?????????????å®???????¡????????å®???????¡????????å®???????¡?????????????????å®???????¡???????å®???????¡????????????????????????å®???????¡????????å®???????¡????????å®???????¡?????????????å®???????¡????????å®???????¡????????å®???????¡?????????????????N???????å®???????¡????????å®???????¡????????å®???????¡?????????????å®???????¡????????å®???????¡????????å®???????¡?????????????????å®???????¡???????å®???????¡???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶찋????????룫집???????룶찋????????룫집???????룶찋????????룫집????????????룶찋????????룫집???????룶찋????????룫집???????룶찋????????룫집????????????????룶찋????????룫집??????룶찋????????룫집???????????????????????룶찋????????룫집???????룶찋????????룫집???????룶찋????????룫집????????????룶찋????????룫집???????룶찋????????룫집???????룶찋????????룫집????????????????N???????룶찋????????룫집???????룶찋????????룫집???????룶찋????????룫집????????????룶찋????????룫집???????룶찋????????룫집???????룶찋????????룫집????????????????룶찋????????룫집??????룶찋????????룫집??????????????????? |