同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb48fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f | ?????????«©¢Â?«³??«³¡ø?«©?????????«©¢Â?«³??«³¡ø?«©?????????«©¢Â?«³??«³¡ø?«©?????????????????«©¢Â?«³??«³¡ø?«©???????????«©¢Â?«³??«³¡ø?«©?????????«©¢Â?«³??«³¡ø?«©?????????«©¢Â?«³??«³¡ø?«©?????????????????«©¢Â?«³??«³¡ø?«©??????????«©¢Â?«³??«´«â?«ò???????«©¢Â?«³??«³¡ø?«©?????????«©¢Â?«³??«³¡ø?«©?????????«©¢Â?«³??«³¡ø?«©?????????????????«©¢Â?«³??«³¡ø?«©??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb48fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｩ召ﾂ?将ｳ??将ｳ｡?将ｩ?????????将ｩ召ﾂ?将ｳ??将ｳ｡?将ｩ?????????将ｩ召ﾂ?将ｳ??将ｳ｡?将ｩ?????????????????将ｩ召ﾂ?将ｳ??将ｳ｡?将ｩ???????????将ｩ召ﾂ?将ｳ??将ｳ｡?将ｩ?????????将ｩ召ﾂ?将ｳ??将ｳ｡?将ｩ?????????将ｩ召ﾂ?将ｳ??将ｳ｡?将ｩ?????????????????将ｩ召ﾂ?将ｳ??将ｳ｡?将ｩ??????????将ｩ召ﾂ?将ｳ??将ｴ将?将???????将ｩ召ﾂ?将ｳ??将ｳ｡?将ｩ?????????将ｩ召ﾂ?将ｳ??将ｳ｡?将ｩ?????????将ｩ召ﾂ?将ｳ??将ｳ｡?将ｩ?????????????????将ｩ召ﾂ?将ｳ??将ｳ｡?将ｩ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb48fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f | ?????????å¡?ë??ë§?å?????????å¡?ë??ë§?å?????????å¡?ë??ë§?å?????????????????å¡?ë??ë§?å???????????å¡?ë??ë§?å?????????å¡?ë??ë§?å?????????å¡?ë??ë§?å?????????????????å¡?ë??ë§?å??????????å¡?ë??êú?ý???????å¡?ë??ë§?å?????????å¡?ë??ë§?å?????????å¡?ë??ë§?å?????????????????å¡?ë??ë§?å??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb48fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb48fabe23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabb33f3f8fabb3a1f83f8faba93f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶찋◈?룶끗?룶끝濯룶⅝????????룶찋◈?룶끗?룶끝濯룶⅝????????룶찋◈?룶끗?룶끝濯룶⅝????????????????룶찋◈?룶끗?룶끝濯룶⅝??????????룶찋◈?룶끗?룶끝濯룶⅝????????룶찋◈?룶끗?룶끝濯룶⅝????????룶찋◈?룶끗?룶끝濯룶⅝????????????????룶찋◈?룶끗?룶끝濯룶⅝?????????룶찋◈?룶끗?룶킃モ?룶終??????룶찋◈?룶끗?룶끝濯룶⅝????????룶찋◈?룶끗?룶끝濯룶⅝????????룶찋◈?룶끗?룶끝濯룶⅝????????????????룶찋◈?룶끗?룶끝濯룶⅝?????? |