同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«©?¡Þ«³??«À?¡?«©??ªÐ?«À?????????????????????«©?¡Þ«³??«À?¡?«©??ªÐ?«À??????????????????«©?¡Þ«³??«À?¡?«©??ªÐ?«À??????????????????????????????«©?¡Þ«³??«À?¡?«©??ªÐ?«À?????????????????????«©?¡Þ«³??«À?¡?«©??ªÐ?«À??????????????????«©?¡Þ«³??«À?¡?«©??ªÐ?«À????????????????«©?¡Þ«³??«À?¡?«©??ªÐ?«À??????????«©?¡Þ«³??«À?¡?«©??ªÐ?«À????????«©?¡Þ«³??«À?¡?«©??ªÐ?«À?????????????«©?¡Þ«³??«À?¡?«©??ªÐ?«À?????????????????????«©?¡Þ«³??«À?¡?«©??ªÐ?«À??????????????????«©?¡Þ«³??«À?¡?«©??ªÐ?«À?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?｡?ｫｩ??宵ﾐ?将ﾀ?????????????????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?｡?ｫｩ??宵ﾐ?将ﾀ??????????????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?｡?ｫｩ??宵ﾐ?将ﾀ??????????????????????????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?｡?ｫｩ??宵ﾐ?将ﾀ?????????????????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?｡?ｫｩ??宵ﾐ?将ﾀ??????????????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?｡?ｫｩ??宵ﾐ?将ﾀ????????????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?｡?ｫｩ??宵ﾐ?将ﾀ??????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?｡?ｫｩ??宵ﾐ?将ﾀ????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?｡?ｫｩ??宵ﾐ?将ﾀ?????????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?｡?ｫｩ??宵ﾐ?将ﾀ?????????????????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?｡?ｫｩ??宵ﾐ?将ﾀ??????????????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?｡?ｫｩ??宵ﾐ?将ﾀ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????å?±ë??ì?????Ñ?ì?????????????????????å?±ë??ì?????Ñ?ì??????????????????å?±ë??ì?????Ñ?ì??????????????????????????????å?±ë??ì?????Ñ?ì?????????????????????å?±ë??ì?????Ñ?ì??????????????????å?±ë??ì?????Ñ?ì????????????????å?±ë??ì?????Ñ?ì??????????å?±ë??ì?????Ñ?ì????????å?±ë??ì?????Ñ?ì?????????????å?±ë??ì?????Ñ?ì?????????????????????å?±ë??ì?????Ñ?ì??????????????????å?±ë??ì?????Ñ?ì?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ޏ???????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33f3f8fabc03fa13faba93f3f8faad03f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶⅝◇룶끗?룶웡?ォ??룵仇룶웡????????????????????룶⅝◇룶끗?룶웡?ォ??룵仇룶웡?????????????????룶⅝◇룶끗?룶웡?ォ??룵仇룶웡?????????????????????????????룶⅝◇룶끗?룶웡?ォ??룵仇룶웡????????????????????룶⅝◇룶끗?룶웡?ォ??룵仇룶웡?????????????????룶⅝◇룶끗?룶웡?ォ??룵仇룶웡???????????????룶⅝◇룶끗?룶웡?ォ??룵仇룶웡?????????룶⅝◇룶끗?룶웡?ォ??룵仇룶웡???????룶⅝◇룶끗?룶웡?ォ??룵仇룶웡????????????룶⅝◇룶끗?룶웡?ォ??룵仇룶웡????????????????????룶⅝◇룶끗?룶웡?ォ??룵仇룶웡?????????????????룶⅝◇룶끗?룶웡?ォ??룵仇룶웡????????????????????????? |