同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fabe23f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«©??«ò??????«©??«ò??«©??«©??«£©Ì?«ò????????????????????«©??«ò??????«©??«ò??«©??«©??«£©Ì?«ò????????«©??«©??«£©Ì?«ò??«©??«©??«£«â?«©??«©??«£«â???????«©??«ò??????«©??«ò??«©??«©??«£©Ì?«ò???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fabe23f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将ｩ??将??????将ｩ??将??将ｩ??将ｩ??将｣娼ﾌ?将????????????????????将ｩ??将??????将ｩ??将??将ｩ??将ｩ??将｣娼ﾌ?将????????将ｩ??将ｩ??将｣娼ﾌ?将??将ｩ??将ｩ??将｣将?将ｩ??将ｩ??将｣将???????将ｩ??将??????将ｩ??将??将ｩ??将ｩ??将｣娼ﾌ?将???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fabe23f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????å??ý??????å??ý??å??å??äø?ý????????????????????å??ý??????å??ý??å??å??äø?ý????????å??å??äø?ý??å??å??äú?å??å??äú???????å??ý??????å??ý??å??å??äø?ý???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fabe23f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fabe23f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fabe23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f8faba93f3f8faba93f3f8faba38fa9cc3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶⅝?룶終?????룶⅝?룶終?룶⅝?룶⅝?룶즽㈛?룶終???????????????????룶⅝?룶終?????룶⅝?룶終?룶⅝?룶⅝?룶즽㈛?룶終???????룶⅝?룶⅝?룶즽㈛?룶終?룶⅝?룶⅝?룶즽モ?룶⅝?룶⅝?룶즽モ???????룶⅝?룶終?????룶⅝?룶終?룶⅝?룶⅝?룶즽㈛?룶終??????????????? |