同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fabaa3f3f3f3f8faba9a1ad3f8faba34e3f3f3f8fabb43f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c1583f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fabaa3f3f3f3f8faba9a1ad3f8faba34e3f3f3f8fabb43f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c1583f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f?????????«¤??????«£N??????????«£N??«£N?????«£N?©ÁD???????«¤??????«£N??????????«£N??«£N?????«£N?©ÁD???????«¤??????«£N?????????«£N???????«±??«£N??????????????????«¤??????«£N????????¡ë??«ª????«©¡­?«£N???«´???«£N????????«´???©ÁX?????«´?????????«¤??????«£N??????????«£N??«£N?????«£N?©ÁD???????«¤??????«£N??????????«£N??«£N?????«£N?©ÁD???????«¤??????«£N?????????«£N???????«±??«£N??????????????????«¤??????«£N?????????«£N???????«±??«£N????????N???????«¤??????«£N??????????«£N??«£N?????«£N?©ÁD???????«¤??????«£N??????????«£N??«£N?????«£N?©ÁD???????«¤??????«£N?????????«£N???????«±??«£N??????????????????«¤??????«£N????????¡ë??«ª????«©¡­?«£N???«´???«£N????????«´???©ÁX?????«´?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fabaa3f3f3f3f8faba9a1ad3f8faba34e3f3f3f8fabb43f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c1583f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fabaa3f3f3f3f8faba9a1ad3f8faba34e3f3f3f8fabb43f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c1583f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f?????????将､??????将｣N??????????将｣N??将｣N?????将｣N?娼ﾁD???????将､??????将｣N??????????将｣N??将｣N?????将｣N?娼ﾁD???????将､??????将｣N?????????将｣N???????将ｱ??将｣N??????????????????将､??????将｣N????????｡??将ｪ????将ｩ｡ｭ?将｣N???将ｴ???将｣N????????将ｴ???娼ﾁX?????将ｴ?????????将､??????将｣N??????????将｣N??将｣N?????将｣N?娼ﾁD???????将､??????将｣N??????????将｣N??将｣N?????将｣N?娼ﾁD???????将､??????将｣N?????????将｣N???????将ｱ??将｣N??????????????????将､??????将｣N?????????将｣N???????将ｱ??将｣N????????N???????将､??????将｣N??????????将｣N??将｣N?????将｣N?娼ﾁD???????将､??????将｣N??????????将｣N??将｣N?????将｣N?娼ﾁD???????将､??????将｣N?????????将｣N???????将ｱ??将｣N??????????????????将､??????将｣N????????｡??将ｪ????将ｩ｡ｭ?将｣N???将ｴ???将｣N????????将ｴ???娼ﾁX?????将ｴ?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fabaa3f3f3f3f8faba9a1ad3f8faba34e3f3f3f8fabb43f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c1583f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fabaa3f3f3f3f8faba9a1ad3f8faba34e3f3f3f8fabb43f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c1583f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f?????????â??????äN??????????äN??äN?????äN?æD???????â??????äN??????????äN??äN?????äN?æD???????â??????äN?????????äN???????é??äN??????????????????â??????äN????????°??ã????å´?äN???ê???äN????????ê???æX?????ê?????????â??????äN??????????äN??äN?????äN?æD???????â??????äN??????????äN??äN?????äN?æD???????â??????äN?????????äN???????é??äN??????????????????â??????äN?????????äN???????é??äN????????N???????â??????äN??????????äN??äN?????äN?æD???????â??????äN??????????äN??äN?????äN?æD???????â??????äN?????????äN???????é??äN??????????????????â??????äN????????°??ã????å´?äN???ê???äN????????ê???æX?????ê?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fabaa3f3f3f3f8faba9a1ad3f8faba34e3f3f3f8fabb43f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c1583f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fabaa3f3f3f3f8faba9a1ad3f8faba34e3f3f3f8fabb43f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c1583f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f?????????????????????N?????????????N?????N????????N????D???????????????????N?????????????N?????N????????N????D???????????????????N????????????N???????????????N??????????????????????????????N????????????????????????????N????????????N?????????????????X?????????????????????????????N?????????????N?????N????????N????D???????????????????N?????????????N?????N????????N????D???????????????????N????????????N???????????????N??????????????????????????????N????????????N???????????????N????????N???????????????????N?????????????N?????N????????N????D???????????????????N?????????????N?????N????????N????D???????????????????N????????????N???????????????N??????????????????????????????N????????????????????????????N????????????N?????????????????X?????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fabaa3f3f3f3f8faba9a1ad3f8faba34e3f3f3f8fabb43f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c1583f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f8faba34e3f3f3f3f3f8faba34e3f8fa9c1443f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fabaa3f3f3f3f8faba9a1ad3f8faba34e3f3f3f8fabb43f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c1583f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f?????????룶｝?????룶즀??????????룶즀??룶즀?????룶즀?룴핪???????룶｝?????룶즀??????????룶즀??룶즀?????룶즀?룴핪???????룶｝?????룶즀?????????룶즀???????룶괄?룶즀??????????????????룶｝?????룶즀????????〓??룶₃???룶æ?룶즀???룶뇜??룶즀????????룶뇜??룴햆?????룶뇜????????룶｝?????룶즀??????????룶즀??룶즀?????룶즀?룴핪???????룶｝?????룶즀??????????룶즀??룶즀?????룶즀?룴핪???????룶｝?????룶즀?????????룶즀???????룶괄?룶즀??????????????????룶｝?????룶즀?????????룶즀???????룶괄?룶즀????????N???????룶｝?????룶즀??????????룶즀??룶즀?????룶즀?룴핪???????룶｝?????룶즀??????????룶즀??룶즀?????룶즀?룴핪???????룶｝?????룶즀?????????룶즀???????룶괄?룶즀??????????????????룶｝?????룶즀????????〓??룶₃???룶æ?룶즀???룶뇜??룶즀????????룶뇜??룴햆?????룶뇜????