同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«£N???????¢î?«³????????????«£N???????¢î?«³????????????????????«£N???????¢î?«³????????????«£N???????¢î?«³???????????????????????«£N???????¢î?«³??????????????????«£N???????¢î?«³??????????????????????????«£N???????¢î?«³????????????«£N???????¢î?«³????????????????????«£N???????¢î?«³????????????«£N???????¢î?«³???????????????????????«£N???????¢î?«³??????????????????«£N???????¢î?«³???????????????????????«£N???????¢î?«³????????????????????????«£N???????¢î?«³????????????«£N???????¢î?«³????????????????????«£N???????¢î?«³????????????«£N???????¢î?«³???????????????????????«£N???????¢î?«³??????????????????«£N???????¢î?«³?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将｣N???????召?将ｳ????????????将｣N???????召?将ｳ????????????????????将｣N???????召?将ｳ????????????将｣N???????召?将ｳ???????????????????????将｣N???????召?将ｳ??????????????????将｣N???????召?将ｳ??????????????????????????将｣N???????召?将ｳ????????????将｣N???????召?将ｳ????????????????????将｣N???????召?将ｳ????????????将｣N???????召?将ｳ???????????????????????将｣N???????召?将ｳ??????????????????将｣N???????召?将ｳ???????????????????????将｣N???????召?将ｳ????????????????????????将｣N???????召?将ｳ????????????将｣N???????召?将ｳ????????????????????将｣N???????召?将ｳ????????????将｣N???????召?将ｳ???????????????????????将｣N???????召?将ｳ??????????????????将｣N???????召?将ｳ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????äN???????®?ë????????????äN???????®?ë????????????????????äN???????®?ë????????????äN???????®?ë???????????????????????äN???????®?ë??????????????????äN???????®?ë??????????????????????????äN???????®?ë????????????äN???????®?ë????????????????????äN???????®?ë????????????äN???????®?ë???????????????????????äN???????®?ë??????????????????äN???????®?ë???????????????????????äN???????®?ë????????????????????????äN???????®?ë????????????äN???????®?ë????????????????????äN???????®?ë????????????äN???????®?ë???????????????????????äN???????®?ë??????????????????äN???????®?ë?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????N?????????????????????????????N?????????????????????????????????????N?????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????N?????????????????????????????????????N?????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????N?????????????????????????????????????N?????????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶즀???????룫荏룶끗???????????룶즀???????룫荏룶끗???????????????????룶즀???????룫荏룶끗???????????룶즀???????룫荏룶끗??????????????????????룶즀???????룫荏룶끗?????????????????룶즀???????룫荏룶끗?????????????????????????룶즀???????룫荏룶끗???????????룶즀???????룫荏룶끗???????????????????룶즀???????룫荏룶끗???????????룶즀???????룫荏룶끗??????????????????????룶즀???????룫荏룶끗?????????????????룶즀???????룫荏룶끗??????????????????????룶즀???????룫荏룶끗???????????????????????룶즀???????룫荏룶끗???????????룶즀???????룫荏룶끗???????????????????룶즀???????룫荏룶끗???????????룶즀???????룫荏룶끗??????????????????????룶즀???????룫荏룶끗?????????????????룶즀???????룫荏룶끗????????????????????? |