同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????«£???????«£???????^????????«£???????«£???????^???????????«±??????«£??????????????????«£???????«£???????f?????????«£???????«£???????^????????«£???????«£???????^???????????«±??????«£?????????????????????«±??????«£????????N???????«£???????«£???????^????????«£???????«£???????^???????????«±??????«£??????????????????«£???????«£???????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????将｣???????将｣???????^????????将｣???????将｣???????^???????????将ｱ??????将｣??????????????????将｣???????将｣???????f?????????将｣???????将｣???????^????????将｣???????将｣???????^???????????将ｱ??????将｣?????????????????????将ｱ??????将｣????????N???????将｣???????将｣???????^????????将｣???????将｣???????^???????????将ｱ??????将｣??????????????????将｣???????将｣???????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????ä???????ä???????^????????ä???????ä???????^???????????é??????ä??????????????????ä???????ä???????f?????????ä???????ä???????^????????ä???????ä???????^???????????é??????ä?????????????????????é??????ä????????N???????ä???????ä???????^????????ä???????ä???????^???????????é??????ä??????????????????ä???????ä???????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????^????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????^????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????^????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????룶???????룶???????^????????룶???????룶???????^???????????룶괄?????룶??????????????????룶???????룶???????f?????????룶???????룶???????^????????룶???????룶???????^???????????룶괄?????룶?????????????????????룶괄?????룶????????N???????룶???????룶???????^????????룶???????룶???????^???????????룶괄?????룶??????????????????룶???????룶???????f????? |