同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«£?????????«£T???«²F??«¤??????????«£?????????«£T???«²F??«¤??????????????????«£?????????«£T???«²F??«¤??????????«£?????????«£T???«²F??«¤?????????????????????«£?????????«£T???«²F??«¤????????????????«£?????????«£T???«²F??«¤????????????????????????«£?????????«£T???«²F??«¤??????????«£?????????«£T???«²F??«¤??????????????????«£?????????«£T???«²F??«¤??????????«£?????????«£T???«²F??«¤?????????????????????«£?????????«£T???«²F??«¤????????????????«£?????????«£T???«²F??«¤?????????????????????«£?????????«£T???«²F??«¤??????????????????????«£?????????«£T???«²F??«¤??????????«£?????????«£T???«²F??«¤??????????????????«£?????????«£T???«²F??«¤??????????«£?????????«£T???«²F??«¤?????????????????????«£?????????«£T???«²F??«¤????????????????«£?????????«£T???«²F??«¤???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､??????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､??????????????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､??????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､?????????????????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､????????????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､????????????????????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､??????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､??????????????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､??????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､?????????????????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､????????????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､?????????????????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､??????????????????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､??????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､??????????????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､??????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､?????????????????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､????????????????将｣?????????将｣T???将ｲF??将､???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ä?????????äT???èF??â??????????ä?????????äT???èF??â??????????????????ä?????????äT???èF??â??????????ä?????????äT???èF??â?????????????????????ä?????????äT???èF??â????????????????ä?????????äT???èF??â????????????????????????ä?????????äT???èF??â??????????ä?????????äT???èF??â??????????????????ä?????????äT???èF??â??????????ä?????????äT???èF??â?????????????????????ä?????????äT???èF??â????????????????ä?????????äT???èF??â?????????????????????ä?????????äT???èF??â??????????????????????ä?????????äT???èF??â??????????ä?????????äT???èF??â??????????????????ä?????????äT???èF??â??????????ä?????????äT???èF??â?????????????????????ä?????????äT???èF??â????????????????ä?????????äT???èF??â???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????T??????F??????????????????????????????T??????F??????????????????????????????????????T??????F??????????????????????????????T??????F?????????????????????????????????????????T??????F????????????????????????????????????T??????F????????????????????????????????????????????T??????F??????????????????????????????T??????F??????????????????????????????????????T??????F??????????????????????????????T??????F?????????????????????????????????????????T??????F????????????????????????????????????T??????F?????????????????????????????????????????T??????F??????????????????????????????????????????T??????F??????????????????????????????T??????F??????????????????????????????????????T??????F??????????????????????????????T??????F?????????????????????????????????????????T??????F????????????????????????????????????T??????F????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f3f3f8fabb2463f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝?????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝?????????????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝?????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝????????????????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝???????????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝???????????????????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝?????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝?????????????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝?????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝????????????????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝???????????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝????????????????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝?????????????????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝?????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝?????????????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝?????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝????????????????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝???????????????룶?????????룶즆???룶콵??룶｝??????????????????? |