同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«¡«¢©Ák??????????????«¡«¢©Ák???????????????????????«¡«¢©Ák?????????«¡«¢©Ák???????????????«¡«¢©Ák??????????????«¡«¢©Ák????????????????????????????????N???????«¡«¢©Ák??????????????«¡«¢©Ák???????????????????????«¡«¢©Ák?????????«¡«¢©Ák??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将｡将｢娼ﾁk??????????????将｡将｢娼ﾁk???????????????????????将｡将｢娼ﾁk?????????将｡将｢娼ﾁk???????????????将｡将｢娼ﾁk??????????????将｡将｢娼ﾁk????????????????????????????????N???????将｡将｢娼ﾁk??????????????将｡将｢娼ﾁk???????????????????????将｡将｢娼ﾁk?????????将｡将｢娼ﾁk??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????áàæk??????????????áàæk???????????????????????áàæk?????????áàæk???????????????áàæk??????????????áàæk????????????????????????????????N???????áàæk??????????????áàæk???????????????????????áàæk?????????áàæk??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????k???????????????????????k????????????????????????????????k??????????????????k????????????????????????k???????????????????????k????????????????????????????????N????????????????k???????????????????????k????????????????????????????????k??????????????????k??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba28fa9c16b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶죴ア룴햗??????????????룶죴ア룴햗???????????????????????룶죴ア룴햗?????????룶죴ア룴햗???????????????룶죴ア룴햗??????????????룶죴ア룴햗????????????????????????????????N???????룶죴ア룴햗??????????????룶죴ア룴햗???????????????????????룶죴ア룴햗?????????룶죴ア룴햗??????????? |