同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«¡ªÂ??«Óª³???????????????«¡ªÂ??«Óª³?????????????????«ä???????????????????????«¡ªÂ??«Óª³???????????????«¡ªÂ??«Óª³????????????????????N???????«¡ªÂ??«Óª³???????????????«¡ªÂ??«Óª³?????????????????«ä??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将｡宵ﾂ??将ﾓ宵ｳ???????????????将｡宵ﾂ??将ﾓ宵ｳ?????????????????将???????????????????????将｡宵ﾂ??将ﾓ宵ｳ???????????????将｡宵ﾂ??将ﾓ宵ｳ????????????????????N???????将｡宵ﾂ??将ﾓ宵ｳ???????????????将｡宵ﾂ??将ﾓ宵ｳ?????????????????将??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????áÎ??öË???????????????áÎ??öË?????????????????ü???????????????????????áÎ??öË???????????????áÎ??öË????????????????????N???????áÎ??öË???????????????áÎ??öË?????????????????ü??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ӏ???????????????????????????ӏ???????????????????????????????????????????????????????ӏ???????????????????????????ӏ??????????????????????N?????????????????ӏ???????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faac23f3f8fabd38faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶죴ぢ??룶訥こ???????????????룶죴ぢ??룶訥こ?????????????????룶述??????????????????????룶죴ぢ??룶訥こ???????????????룶죴ぢ??룶訥こ????????????????????N???????룶죴ぢ??룶訥こ???????????????룶죴ぢ??룶訥こ?????????????????룶述?????????????????? |