同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«¡©¡«À???????«¡©¡«À??????????«¡©¡???????????????«¡©¡«À???????«¡©¡«À??????????«¡©¡??????????????????????«¡©¡«À???????«¡©¡«À??????????«¡©¡??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????将｡娼｡将ﾀ???????将｡娼｡将ﾀ??????????将｡娼｡???????????????将｡娼｡将ﾀ???????将｡娼｡将ﾀ??????????将｡娼｡??????????????????????将｡娼｡将ﾀ???????将｡娼｡将ﾀ??????????将｡娼｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????áÆì???????áÆì??????????áÆ???????????????áÆì???????áÆì??????????áÆ??????????????????????áÆì???????áÆì??????????áÆ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룶죴æ룶웡??????룶죴æ룶웡?????????룶죴æ???????????????룶죴æ룶웡??????룶죴æ룶웡?????????룶죴æ??????????????????????룶죴æ룶웡??????룶죴æ룶웡?????????룶죴æ??????????? |