同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f | ?????????«¡©¡???ªÀªª©ÎªÁªå©Ã¡à«ã«¡©¡??????????«¡©¡???«¡©¡???«¡©¡????«¡©¡???ªÀªª©ÎªÁªå©Ã¡à«ã«¡©¡????«¡©¡???????«¡©¡??????????«¡©¡???ªÀªª©ÎªÁªå©Ã¡à«ã«¡©¡??«¡©¡??????????«¡©¡????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f | ?????????将｡娼｡???宵ﾀ宵ｪ娼ﾎ宵ﾁ宵蜿ｩﾃ｡熄ｫ繽ｫ｡娼｡??????????将｡娼｡???将｡娼｡???将｡娼｡????将｡娼｡???宵ﾀ宵ｪ娼ﾎ宵ﾁ宵蜿ｩﾃ｡熄ｫ繽ｫ｡娼｡????将｡娼｡???????将｡娼｡??????????将｡娼｡???宵ﾀ宵ｪ娼ﾎ宵ﾁ宵蜿ｩﾃ｡熄ｫ繽ｫ｡娼｡??将｡娼｡??????????将｡娼｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f | ?????????áÆ???ÌÃßÏÛð÷ùáÆ??????????áÆ???áÆ???áÆ????áÆ???ÌÃßÏÛð÷ùáÆ????áÆ???????áÆ??????????áÆ???ÌÃßÏÛð÷ùáÆ??áÆ??????????áÆ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ώ????叩á???㏫???????????????????????????????????????????????????????????Ώ????叩á???㏫??????????????????????????????????????????????????????Ώ????叩á???㏫????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f8faac08faaaa8fa9ce8faac18faae58fa9c3a1e08fabe38faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f | ?????????룶죴æ???룵핊お룴功ち룵厓㈒□룶純ァ룴??????????룶죴æ???룶죴æ???룶죴æ????룶죴æ???룵핊お룴功ち룵厓㈒□룶純ァ룴????룶죴æ???????룶죴æ??????????룶죴æ???룵핊お룴功ち룵厓㈒□룶純ァ룴??룶죴æ??????????룶죴æ????? |