同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f8faad38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f8faad38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ªÓ«ã??ªÒ«Ø??????ªÓ«ã??ªÒ«Ø??????ªÓ«ã??ªÒ«Ø???????????ªÓ«ã??ªÒ«Ø??????ªÓ«ã??ªÒ«Ø??????ªÓ«ã??ªÒ«Ø???????????????ªÓ«ã??ªÒ«Ø?????ªÓ«ã??ªÒ«Ø?????©¬???ªÓ«ã???????????????ªÓ«ã??ªÒ«Ø??????ªÓ«ã??ªÒ«Ø??????ªÓ«ã??ªÒ«Ø???????????ªÓ«ã??ªÒ«Ø??????ªÓ«ã??ªÒ«Ø??????ªÓ«ã??ªÒ«Ø???????????????N???????ªÓ«ã??ªÒ«Ø??????ªÓ«ã??ªÒ«Ø??????ªÓ«ã??ªÒ«Ø???????????ªÓ«ã??ªÒ«Ø??????ªÓ«ã??ªÒ«Ø??????ªÓ«ã??ªÒ«Ø???????????????ªÓ«ã??ªÒ«Ø?????ªÓ«ã??ªÒ«Ø?????©¬???ªÓ«ã??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f8faad38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f8faad38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ??????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ??????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ???????????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ??????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ??????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ???????????????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ?????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ?????娼ｬ???宵ﾓ将???????????????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ??????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ??????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ???????????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ??????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ??????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ???????????????N???????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ??????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ??????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ???????????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ??????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ??????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ???????????????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ?????宵ﾓ将??宵ﾒ将ﾘ?????娼ｬ???宵ﾓ将??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f8faad38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f8faad38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Öù??Òõ??????Öù??Òõ??????Öù??Òõ???????????Öù??Òõ??????Öù??Òõ??????Öù??Òõ???????????????Öù??Òõ?????Öù??Òõ?????Ø???Öù???????????????Öù??Òõ??????Öù??Òõ??????Öù??Òõ???????????Öù??Òõ??????Öù??Òõ??????Öù??Òõ???????????????N???????Öù??Òõ??????Öù??Òõ??????Öù??Òõ???????????Öù??Òõ??????Öù??Òõ??????Öù??Òõ???????????????Öù??Òõ?????Öù??Òõ?????Ø???Öù??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f8faad38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f8faad38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ӏ??????ҏ??????????ӏ??????ҏ??????????ӏ??????ҏ???????????????ӏ??????ҏ??????????ӏ??????ҏ??????????ӏ??????ҏ???????????????????ӏ??????ҏ?????????ӏ??????ҏ???????????????ӏ???????????????????ӏ??????ҏ??????????ӏ??????ҏ??????????ӏ??????ҏ???????????????ӏ??????ҏ??????????ӏ??????ҏ??????????ӏ??????ҏ?????????????????N?????????ӏ??????ҏ??????????ӏ??????ҏ??????????ӏ??????ҏ???????????????ӏ??????ҏ??????????ӏ??????ҏ??????????ӏ??????ҏ???????????????????ӏ??????ҏ?????????ӏ??????ҏ???????????????ӏ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f8faad38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8faad38fabe33f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa9ac3f3f3f8faad38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵訥ャ??룵欄ヘ??????룵訥ャ??룵欄ヘ??????룵訥ャ??룵欄ヘ???????????룵訥ャ??룵欄ヘ??????룵訥ャ??룵欄ヘ??????룵訥ャ??룵欄ヘ???????????????룵訥ャ??룵欄ヘ?????룵訥ャ??룵欄ヘ?????룴???룵訥ャ???????????????룵訥ャ??룵欄ヘ??????룵訥ャ??룵欄ヘ??????룵訥ャ??룵欄ヘ???????????룵訥ャ??룵欄ヘ??????룵訥ャ??룵欄ヘ??????룵訥ャ??룵欄ヘ???????????????N???????룵訥ャ??룵欄ヘ??????룵訥ャ??룵欄ヘ??????룵訥ャ??룵欄ヘ???????????룵訥ャ??룵欄ヘ??????룵訥ャ??룵欄ヘ??????룵訥ャ??룵欄ヘ???????????????룵訥ャ??룵欄ヘ?????룵訥ャ??룵欄ヘ?????룴???룵訥ャ??????????? |