同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f8fabb28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ªÑªå?¢±«¿????«¡¢ì??????????????ªÑªå?¢±«¿????«¡¢ì??????????????ªÑªå?¢±«¿????«¡¢ì??????????????????????ªÑªå?¢±«¿????«¡¢ì????????????????ªÑªå?¢±«¿????«¡¢ì??????????????ªÑªå?¢±«¿????«¡¢ì??????????????ªÑªå?¢±«¿????«¡¢ì??????????????????????ªÑªå?¢±«¿????«¡¢ì???????????????ªÑªå?¢±«¿????«¡¢ì???«²«Á?????????ªÑªå?¢±«¿????«¡¢ì??????????????ªÑªå?¢±«¿????«¡¢ì??????????????ªÑªå?¢±«¿????«¡¢ì??????????????????????ªÑªå?¢±«¿????«¡¢ì???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f8fabb28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵ﾑ宵?召ｱ将ｿ????将｡召??????????????宵ﾑ宵?召ｱ将ｿ????将｡召??????????????宵ﾑ宵?召ｱ将ｿ????将｡召??????????????????????宵ﾑ宵?召ｱ将ｿ????将｡召????????????????宵ﾑ宵?召ｱ将ｿ????将｡召??????????????宵ﾑ宵?召ｱ将ｿ????将｡召??????????????宵ﾑ宵?召ｱ将ｿ????将｡召??????????????????????宵ﾑ宵?召ｱ将ｿ????将｡召???????????????宵ﾑ宵?召ｱ将ｿ????将｡召???将ｲ将ﾁ?????????宵ﾑ宵?召ｱ将ｿ????将｡召??????????????宵ﾑ宵?召ｱ将ｿ????将｡召??????????????宵ﾑ宵?召ｱ将ｿ????将｡召??????????????????????宵ﾑ宵?召ｱ将ｿ????将｡召???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f8fabb28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ÓÛ?¸í????áª??????????????ÓÛ?¸í????áª??????????????ÓÛ?¸í????áª??????????????????????ÓÛ?¸í????áª????????????????ÓÛ?¸í????áª??????????????ÓÛ?¸í????áª??????????????ÓÛ?¸í????áª??????????????????????ÓÛ?¸í????áª???????????????ÓÛ?¸í????áª???èï?????????ÓÛ?¸í????áª??????????????ÓÛ?¸í????áª??????????????ÓÛ?¸í????áª??????????????????????ÓÛ?¸í????áª???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f8fabb28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????я???????????????????????????????????я???????????????????????????????????я???????????????????????????????????????????я?????????????????????????????????????я???????????????????????????????????я???????????????????????????????????я???????????????????????????????????????????я????????????????????????????????????я???????????????????????????????????????я???????????????????????????????????я???????????????????????????????????я???????????????????????????????????????????я??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f8fabb28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f8fa2b18fabbf3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵冀ゅ?룫콓タ????룶죴???????????????룵冀ゅ?룫콓タ????룶죴???????????????룵冀ゅ?룫콓タ????룶죴???????????????????????룵冀ゅ?룫콓タ????룶죴?????????????????룵冀ゅ?룫콓タ????룶죴???????????????룵冀ゅ?룫콓タ????룶죴???????????????룵冀ゅ?룫콓タ????룶죴???????????????????????룵冀ゅ?룫콓タ????룶죴????????????????룵冀ゅ?룫콓タ????룶죴????룶쾹チ?????????룵冀ゅ?룫콓タ????룶죴???????????????룵冀ゅ?룫콓タ????룶죴???????????????룵冀ゅ?룫콓タ????룶죴???????????????????????룵冀ゅ?룫콓タ????룶죴????????????? |