同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ªÑ¢Â????????????ªÐ¢Â????????????ªÒ??????????????ªÐ¢Â???????????ªÑ¢Â???????????????????????ªÑ¢Â????????????ªÐ¢Â????????????ªÒ??????????????ªÐ¢Â???????????ªÑ¢Â???????????ªª??????????????????????????????N???????ªÑ¢Â????????????ªÐ¢Â????????????ªÒ??????????????ªÐ¢Â???????????ªÑ¢Â??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵ﾑ召ﾂ????????????宵ﾐ召ﾂ????????????宵ﾒ??????????????宵ﾐ召ﾂ???????????宵ﾑ召ﾂ???????????????????????宵ﾑ召ﾂ????????????宵ﾐ召ﾂ????????????宵ﾒ??????????????宵ﾐ召ﾂ???????????宵ﾑ召ﾂ???????????宵ｪ??????????????????????????????N???????宵ﾑ召ﾂ????????????宵ﾐ召ﾂ????????????宵ﾒ??????????????宵ﾐ召ﾂ???????????宵ﾑ召ﾂ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ó¡????????????Ñ¡????????????Ò??????????????Ñ¡???????????Ó¡???????????????????????Ó¡????????????Ñ¡????????????Ò??????????????Ñ¡???????????Ó¡???????????Ã??????????????????????????????N???????Ó¡????????????Ñ¡????????????Ò??????????????Ñ¡???????????Ó¡??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????я????????????????Џ?????????????????????????????????Џ???????????????я???????????????????????????я????????????????Џ?????????????????????????????????Џ???????????????я??????????????????????????????????????????????N?????????я????????????????Џ?????????????????????????????????Џ???????????????я????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵冀◈????????????룵權◈????????????룵忌?????????????룵權◈???????????룵冀◈???????????????????????룵冀◈????????????룵權◈????????????룵忌?????????????룵權◈???????????룵冀◈???????????룵₃?????????????????????????????N???????룵冀◈????????????룵權◈????????????룵忌?????????????룵權◈???????????룵冀◈??????????????????? |