同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ªÀ¢Âª³¢Â?????????ªÀ¢Âª³¢Â??????????ªÀ¢Âª³¢Â?????????ªÀ¢Âª³¢Â????????????ªÀ¢Âª³¢Â????????????????????ªÀ¢Âª³¢Â?????????ªÀ¢Âª³¢Â??????????ªÀ¢Âª³¢Â?????????ªÀ¢Âª³¢Â????????????ªÀ¢Âª³¢Â?????????????N???????ªÀ¢Âª³¢Â?????????ªÀ¢Âª³¢Â??????????ªÀ¢Âª³¢Â?????????ªÀ¢Âª³¢Â????????????ªÀ¢Âª³¢Â???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ?????????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ??????????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ?????????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ????????????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ????????????????????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ?????????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ??????????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ?????????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ????????????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ?????????????N???????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ?????????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ??????????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ?????????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ????????????宵ﾀ召ﾂ宵ｳ召ﾂ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ì¡Ë¡?????????Ì¡Ë¡??????????Ì¡Ë¡?????????Ì¡Ë¡????????????Ì¡Ë¡????????????????????Ì¡Ë¡?????????Ì¡Ë¡??????????Ì¡Ë¡?????????Ì¡Ë¡????????????Ì¡Ë¡?????????????N???????Ì¡Ë¡?????????Ì¡Ë¡??????????Ì¡Ë¡?????????Ì¡Ë¡????????????Ì¡Ë¡???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fa2c28faab38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵핊◈룵퀛◈?????????룵핊◈룵퀛◈??????????룵핊◈룵퀛◈?????????룵핊◈룵퀛◈????????????룵핊◈룵퀛◈????????????????????룵핊◈룵퀛◈?????????룵핊◈룵퀛◈??????????룵핊◈룵퀛◈?????????룵핊◈룵퀛◈????????????룵핊◈룵퀛◈?????????????N???????룵핊◈룵퀛◈?????????룵핊◈룵퀛◈??????????룵핊◈룵퀛◈?????????룵핊◈룵퀛◈????????????룵핊◈룵퀛◈???????????????? |