同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f | ?????????ª¿ª³?????????ª¿ª³????????????????«ªªÑ????ª¿ª³??????????ª¿ª³?????????ª¿ª³?????????????????????¡ë¡ò????????????ª¿ª³?????????ª¿ª³????????????????«ªªÑ????ª¿ª³?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f | ?????????宵ｿ宵ｳ?????????宵ｿ宵ｳ????????????????将ｪ宵ﾑ????宵ｿ宵ｳ??????????宵ｿ宵ｳ?????????宵ｿ宵ｳ?????????????????????｡?????????????宵ｿ宵ｳ?????????宵ｿ宵ｳ????????????????将ｪ宵ﾑ????宵ｿ宵ｳ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f | ?????????ÍË?????????ÍË????????????????ãÓ????ÍË??????????ÍË?????????ÍË?????????????????????°£????????????ÍË?????????ÍË????????????????ãÓ????ÍË?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad13f3f3f3f8faabf8faab33f3f3f3f3f3f | ?????????룵퓦こ?????????룵퓦こ????????????????룶첂ぱ????룵퓦こ??????????룵퓦こ?????????룵퓦こ?????????????????????〓∫????????????룵퓦こ?????????룵퓦こ????????????????룶첂ぱ????룵퓦こ?????? |