同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ªª¡Þªª¡ëªª?ªª¡ø??ªª¡Þªª¡ë??????????????ªª¡Þªª¡ëªª?ªª¡ø??ªª¡Þªª¡ë????????????????????????????ªª¡Þªª¡ëªª?ªª¡ø??ªª¡Þªª¡ë??????????????ªª¡Þªª¡ëªª?ªª¡ø??ªª¡Þªª¡ë????????????????????????????ªª¡Þªª¡ëªª?ªª¡ø??ªª¡Þªª¡ë???????????????ªª¡Þªª¡ëªª?ªª¡ø??ªª¡Þªª¡ë??????????????ªª¡Þªª¡ëªª?ªª¡ø??ªª¡Þªª¡ë???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵ｪ｡ﾞ宵ｪ｡?ｪｪ?宵ｪ｡??宵ｪ｡ﾞ宵ｪ｡??????????????宵ｪ｡ﾞ宵ｪ｡?ｪｪ?宵ｪ｡??宵ｪ｡ﾞ宵ｪ｡????????????????????????????宵ｪ｡ﾞ宵ｪ｡?ｪｪ?宵ｪ｡??宵ｪ｡ﾞ宵ｪ｡??????????????宵ｪ｡ﾞ宵ｪ｡?ｪｪ?宵ｪ｡??宵ｪ｡ﾞ宵ｪ｡????????????????????????????宵ｪ｡ﾞ宵ｪ｡?ｪｪ?宵ｪ｡??宵ｪ｡ﾞ宵ｪ｡???????????????宵ｪ｡ﾞ宵ｪ｡?ｪｪ?宵ｪ｡??宵ｪ｡ﾞ宵ｪ｡??????????????宵ｪ｡ﾞ宵ｪ｡?ｪｪ?宵ｪ｡??宵ｪ｡ﾞ宵ｪ｡???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ñð�ç??ñð??????????????ñð�ç??ñð????????????????????????????ñð�ç??ñð??????????????ñð�ç??ñð????????????????????????????ñð�ç??ñð???????????????ñð�ç??ñð??????????????ñð�ç??ñð???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ޏ???돪?????????????ޏ??????????????????????ޏ???돪?????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ???돪?????????????ޏ??????????????????????ޏ???돪?????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ???돪?????????????ޏ???????????????????????ޏ???돪?????????????ޏ??????????????????????ޏ???돪?????????????ޏ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb8faaaa3f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵ぁ枇お〓룵₃룵ぁ濯?룵ぁ枇お〓??????????????룵ぁ枇お〓룵₃룵ぁ濯?룵ぁ枇お〓????????????????????????????룵ぁ枇お〓룵₃룵ぁ濯?룵ぁ枇お〓??????????????룵ぁ枇お〓룵₃룵ぁ濯?룵ぁ枇お〓????????????????????????????룵ぁ枇お〓룵₃룵ぁ濯?룵ぁ枇お〓???????????????룵ぁ枇お〓룵₃룵ぁ濯?룵ぁ枇お〓??????????????룵ぁ枇お〓룵₃룵ぁ濯?룵ぁ枇お〓???????????????????????? |