同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ªª«??????????????????????????ªª«??????????ªª«????????????????????ªª«??????????????????????????ªª«??????????ªª«?????????????????????????????ªª«??????????ªª«?????????????????ªª«??????????ªª«??????????????????????????????????????????????????????????ªª«??????????????????????????ªª«??????????ªª«????????????????????ªª«??????????????????????????ªª«??????????ªª«?????????????????????????????????????ªª«????????N???????ªª«??????????????????????????ªª«??????????ªª«????????????????????ªª«??????????????????????????ªª«??????????ªª«?????????????????????????????ªª«??????????ªª«?????????????????ªª«??????????ªª«?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵ｪ将??????????????????????????宵ｪ将??????????宵ｪ将????????????????????宵ｪ将??????????????????????????宵ｪ将??????????宵ｪ将?????????????????????????????宵ｪ将??????????宵ｪ将?????????????????宵ｪ将??????????宵ｪ将??????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ将??????????????????????????宵ｪ将??????????宵ｪ将????????????????????宵ｪ将??????????????????????????宵ｪ将??????????宵ｪ将?????????????????????????????????????宵ｪ将????????N???????宵ｪ将??????????????????????????宵ｪ将??????????宵ｪ将????????????????????宵ｪ将??????????????????????????宵ｪ将??????????宵ｪ将?????????????????????????????宵ｪ将??????????宵ｪ将?????????????????宵ｪ将??????????宵ｪ将?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ã??????????????????????????Ã??????????Ã????????????????????Ã??????????????????????????Ã??????????Ã?????????????????????????????Ã??????????Ã?????????????????Ã??????????Ã??????????????????????????????????????????????????????????Ã??????????????????????????Ã??????????Ã????????????????????Ã??????????????????????????Ã??????????Ã?????????????????????????????????????Ã????????N???????Ã??????????????????????????Ã??????????Ã????????????????????Ã??????????????????????????Ã??????????Ã?????????????????????????????Ã??????????Ã?????????????????Ã??????????Ã?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵첂??????????????????????????룵첂??????????룵첂????????????????????룵첂??????????????????????????룵첂??????????룵첂?????????????????????????????룵첂??????????룵첂?????????????????룵첂??????????룵첂??????????????????????????????????????????????????????????룵첂??????????????????????????룵첂??????????룵첂????????????????????룵첂??????????????????????????룵첂??????????룵첂?????????????????????????????????????룵첂????????N???????룵첂??????????????????????????룵첂??????????룵첂????????????????????룵첂??????????????????????????룵첂??????????룵첂?????????????????????????????룵첂??????????룵첂?????????????????룵첂??????????룵첂?????????????????????????????????????????????????????? |