同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f | ?????????ªª¢ðJ??ª¤?ªª¢í???????ªª¢ðJ??ª¤?ªª¢í???????ªª¢ðJ??ª¤?ªª¢í???????????????ªª¢ðJ??ª¤?ªª¢í?????????ªª¢ðJ??ª¤?ªª¢í???????ªª¢ðJ??ª¤?ªª¢í???????ªª¢ðJ??ª¤?ªª¢í???????????????ªª¢ðJ??ª¤?ªª¢í????????ªª¢ðJ????????????ªª¢ðJ??ª¤?ªª¢í???????ªª¢ðJ??ª¤?ªª¢í???????ªª¢ðJ??ª¤?ªª¢í???????????????ªª¢ðJ??ª¤?ªª¢í????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f | ?????????宵ｪ召??宵､?宵ｪ召???????宵ｪ召??宵､?宵ｪ召???????宵ｪ召??宵､?宵ｪ召???????????????宵ｪ召??宵､?宵ｪ召?????????宵ｪ召??宵､?宵ｪ召???????宵ｪ召??宵､?宵ｪ召???????宵ｪ召??宵､?宵ｪ召???????????????宵ｪ召??宵､?宵ｪ召????????宵ｪ召????????????宵ｪ召??宵､?宵ｪ召???????宵ｪ召??宵､?宵ｪ召???????宵ｪ召??宵､?宵ｪ召???????????????宵ｪ召??宵､?宵ｪ召????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f | ?????????äJ??�é???????äJ??�é???????äJ??�é???????????????äJ??�é?????????äJ??�é???????äJ??�é???????äJ??�é???????????????äJ??�é????????äJ????????????äJ??�é???????äJ??�é???????äJ??�é???????????????äJ??�é????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f | ???????????????J?????????????????????????J?????????????????????????J?????????????????????????????????J???????????????????????????J?????????????????????????J?????????????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????????J?????????????????????????J?????????????????????????J?????????????????????????????????J????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f04a3f3f8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f | ?????????룵첂?J??룵｝룵첂????????룵첂?J??룵｝룵첂????????룵첂?J??룵｝룵첂????????????????룵첂?J??룵｝룵첂??????????룵첂?J??룵｝룵첂????????룵첂?J??룵｝룵첂????????룵첂?J??룵｝룵첂????????????????룵첂?J??룵｝룵첂?????????룵첂?J????????????룵첂?J??룵｝룵첂????????룵첂?J??룵｝룵첂????????룵첂?J??룵｝룵첂????????????????룵첂?J??룵｝룵첂?????? |