同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ªª¢ìª¤¢Â????ªª¢ìª¤¢Â??????????????ªª¢ìª¤¢Â????ªª¢ìª¤¢Â????????????????????????????ªª¢ìª¤¢Â????ªª¢ìª¤¢Â??????????????ªª¢ìª¤¢Â????ªª¢ìª¤¢Â????????????????????????????ªª¢ìª¤¢Â????ªª¢ìª¤¢Â???????????????ªª¢ìª¤¢Â????ªª¢ìª¤¢Â??????????????ªª¢ìª¤¢Â????ªª¢ìª¤¢Â???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵ェ召?ェ、召ツ????宵ェ召?ェ、召ツ??????????????宵ェ召?ェ、召ツ????宵ェ召?ェ、召ツ????????????????????????????宵ェ召?ェ、召ツ????宵ェ召?ェ、召ツ??????????????宵ェ召?ェ、召ツ????宵ェ召?ェ、召ツ????????????????????????????宵ェ召?ェ、召ツ????宵ェ召?ェ、召ツ???????????????宵ェ召?ェ、召ツ????宵ェ召?ェ、召ツ??????????????宵ェ召?ェ、召ツ????宵ェ召?ェ、召ツ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ê¡????ê¡??????????????ê¡????ê¡????????????????????????????ê¡????ê¡??????????????ê¡????ê¡????????????????????????????ê¡????ê¡???????????????ê¡????ê¡??????????????ê¡????ê¡???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????쏪?????????????쏪???????????????????????쏪?????????????쏪?????????????????????????????????????쏪?????????????쏪???????????????????????쏪?????????????쏪?????????????????????????????????????쏪?????????????쏪????????????????????????쏪?????????????쏪???????????????????????쏪?????????????쏪???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵첂?룵쨵◈????룵첂?룵쨵◈??????????????룵첂?룵쨵◈????룵첂?룵쨵◈????????????????????????????룵첂?룵쨵◈????룵첂?룵쨵◈??????????????룵첂?룵쨵◈????룵첂?룵쨵◈????????????????????????????룵첂?룵쨵◈????룵첂?룵쨵◈???????????????룵첂?룵쨵◈????룵첂?룵쨵◈??????????????룵첂?룵쨵◈????룵첂?룵쨵◈???????????????????????? |