同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f | ?????????ªª?ª¤?ªª?ª¤¡¯?????????????????????ªª?ª¤¢´ªª?ª¤¢Äªª?ª¤?????????ªª?ª¤?ªª?ª¤¡¯?????????????????????ªª?ª¤¢´ªª?ª¤¢Äªª?ª¤??????????????????????????????????????????????ªª?ª¤?ªª?ª¤¡¯????????????????????????ªª?ª¤¢´ªª?ª¤¢Äªª?ª¤?????????ªª?ª¤?ªª?ª¤¡¯?????????????????????ªª?ª¤¢´ªª?ª¤¢Äªª?ª¤?????????ªª?ª¤?ªª?ª¤¡¯?????????????????????ªª?ª¤¢´ªª?ª¤¢Äªª?ª¤????????????????????????????????????????????ªª?ª¤?ªª?ª¤¡¯?????????????????????ªª?ª¤¢´ªª?ª¤¢Äªª?ª¤????????????N???????ªª?ª¤?ªª?ª¤¡¯?????????????????????ªª?ª¤¢´ªª?ª¤¢Äªª?ª¤?????????ªª?ª¤?ªª?ª¤¡¯?????????????????????ªª?ª¤¢´ªª?ª¤¢Äªª?ª¤??????????????????????????????????????????????ªª?ª¤?ªª?ª¤¡¯????????????????????????ªª?ª¤¢´ªª?ª¤¢Äªª?ª¤????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f | ?????????宵ェ?宵、?宵ェ?宵、。ッ?????????????????????宵ェ?宵、召エ宵ェ?宵、召ト宵ェ?宵、?????????宵ェ?宵、?宵ェ?宵、。ッ?????????????????????宵ェ?宵、召エ宵ェ?宵、召ト宵ェ?宵、??????????????????????????????????????????????宵ェ?宵、?宵ェ?宵、。ッ????????????????????????宵ェ?宵、召エ宵ェ?宵、召ト宵ェ?宵、?????????宵ェ?宵、?宵ェ?宵、。ッ?????????????????????宵ェ?宵、召エ宵ェ?宵、召ト宵ェ?宵、?????????宵ェ?宵、?宵ェ?宵、。ッ?????????????????????宵ェ?宵、召エ宵ェ?宵、召ト宵ェ?宵、????????????????????????????????????????????宵ェ?宵、?宵ェ?宵、。ッ?????????????????????宵ェ?宵、召エ宵ェ?宵、召ト宵ェ?宵、????????????N???????宵ェ?宵、?宵ェ?宵、。ッ?????????????????????宵ェ?宵、召エ宵ェ?宵、召ト宵ェ?宵、?????????宵ェ?宵、?宵ェ?宵、。ッ?????????????????????宵ェ?宵、召エ宵ェ?宵、召ト宵ェ?宵、??????????????????????????????????????????????宵ェ?宵、?宵ェ?宵、。ッ????????????????????????宵ェ?宵、召エ宵ェ?宵、召ト宵ェ?宵、????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f | ?????????���¨?????????????????????�¯�¿��????????���¨?????????????????????�¯�¿��?????????????????????????????????????????????���¨????????????????????????�¯�¿��????????���¨?????????????????????�¯�¿��????????���¨?????????????????????�¯�¿��???????????????????????????????????????????���¨?????????????????????�¯�¿��???????????N???????���¨?????????????????????�¯�¿��????????���¨?????????????????????�¯�¿��?????????????????????????????????????????????���¨????????????????????????�¯�¿��???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaaa3f8faaa48fa2c48faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f | ?????????룵₃룵}룵₃룵ㄱ?????????????????????룵₃룵쨵¤룵₃룵쨵◐룵₃룵}????????룵₃룵}룵₃룵ㄱ?????????????????????룵₃룵쨵¤룵₃룵쨵◐룵₃룵}?????????????????????????????????????????????룵₃룵}룵₃룵ㄱ????????????????????????룵₃룵쨵¤룵₃룵쨵◐룵₃룵}????????룵₃룵}룵₃룵ㄱ?????????????????????룵₃룵쨵¤룵₃룵쨵◐룵₃룵}????????룵₃룵}룵₃룵ㄱ?????????????????????룵₃룵쨵¤룵₃룵쨵◐룵₃룵}???????????????????????????????????????????룵₃룵}룵₃룵ㄱ?????????????????????룵₃룵쨵¤룵₃룵쨵◐룵₃룵}???????????N???????룵₃룵}룵₃룵ㄱ?????????????????????룵₃룵쨵¤룵₃룵쨵◐룵₃룵}????????룵₃룵}룵₃룵ㄱ?????????????????????룵₃룵쨵¤룵₃룵쨵◐룵₃룵}?????????????????????????????????????????????룵₃룵}룵₃룵ㄱ????????????????????????룵₃룵쨵¤룵₃룵쨵◐룵₃룵}???? |