同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f | ?????????ªª???????ªª??¡ò?¡Þ?????ªª???????ªª??¢ð??????ªª???????ªª??¡ò?¡Þ?????ªª???????ªª??¢ð??????ªª???????ªª??¡ò????ªª???????ªª??¡ò?¢´??????????ªª???????ªª????¢ð??????ª¤???????ªª????¢ð?????????ªª???????ªª??¡ò?¡Þ?????ªª???????ªª??¢ð??????ªª???????ªª??¡ò?¡Þ?????ªª???????ªª??¢ð??????ªª???????ªª??¡ò????ªª???????ªª??¡ò?¢´??????????ªª???????ªª??¡ò????ªª???????ªª??N???????ªª???????ªª??¡ò?¡Þ?????ªª???????ªª??¢ð??????ªª???????ªª??¡ò?¡Þ?????ªª???????ªª??¢ð??????ªª???????ªª??¡ò????ªª???????ªª??¡ò?¢´??????????ªª???????ªª????¢ð??????ª¤???????ªª????¢ð????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f | ?????????宵ｪ???????宵ｪ??｡?｡ﾞ?????宵ｪ???????宵ｪ??召??????宵ｪ???????宵ｪ??｡?｡ﾞ?????宵ｪ???????宵ｪ??召??????宵ｪ???????宵ｪ??｡????宵ｪ???????宵ｪ??｡?召ｴ??????????宵ｪ???????宵ｪ????召??????宵､???????宵ｪ????召?????????宵ｪ???????宵ｪ??｡?｡ﾞ?????宵ｪ???????宵ｪ??召??????宵ｪ???????宵ｪ??｡?｡ﾞ?????宵ｪ???????宵ｪ??召??????宵ｪ???????宵ｪ??｡????宵ｪ???????宵ｪ??｡?召ｴ??????????宵ｪ???????宵ｪ??｡????宵ｪ???????宵ｪ??N???????宵ｪ???????宵ｪ??｡?｡ﾞ?????宵ｪ???????宵ｪ??召??????宵ｪ???????宵ｪ??｡?｡ﾞ?????宵ｪ???????宵ｪ??召??????宵ｪ???????宵ｪ??｡????宵ｪ???????宵ｪ??｡?召ｴ??????????宵ｪ???????宵ｪ????召??????宵､???????宵ｪ????召????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f | ?????????Ã???????Ã??£?±?????Ã???????Ã??¤??????Ã???????Ã??£?±?????Ã???????Ã??¤??????Ã???????Ã??£????Ã???????Ã??£?¯??????????Ã???????Ã????¤??????Â???????Ã????¤?????????Ã???????Ã??£?±?????Ã???????Ã??¤??????Ã???????Ã??£?±?????Ã???????Ã??¤??????Ã???????Ã??£????Ã???????Ã??£?¯??????????Ã???????Ã??£????Ã???????Ã??N???????Ã???????Ã??£?±?????Ã???????Ã??¤??????Ã???????Ã??£?±?????Ã???????Ã??¤??????Ã???????Ã??£????Ã???????Ã??£?¯??????????Ã???????Ã????¤??????Â???????Ã????¤????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f | ?????????룵₃??????룵₃?∫?◇?????룵₃??????룵₃?룫栓?????룵₃??????룵₃?∫?◇?????룵₃??????룵₃?룫栓?????룵₃??????룵₃?∫????룵₃??????룵₃?∫?룫뇜?????????룵₃??????룵₃???룫栓?????룵｝??????룵₃???룫栓????????룵₃??????룵₃?∫?◇?????룵₃??????룵₃?룫栓?????룵₃??????룵₃?∫?◇?????룵₃??????룵₃?룫栓?????룵₃??????룵₃?∫????룵₃??????룵₃?∫?룫뇜?????????룵₃??????룵₃?∫????룵₃??????룵₃?N???????룵₃??????룵₃?∫?◇?????룵₃??????룵₃?룫栓?????룵₃??????룵₃?∫?◇?????룵₃??????룵₃?룫栓?????룵₃??????룵₃?∫????룵₃??????룵₃?∫?룫뇜?????????룵₃??????룵₃???룫栓?????룵｝??????룵₃???룫栓???? |