同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f | ?????????ªª???????¢í??????ªª???????¢í?????????ª¤???????????????¡¯????ªª???????¢Ä???????ªª???????¢í??????ªª???????¢í?????????ª¤??????????????¢Ì?N???????ªª???????¢í??????ªª???????¢í?????????ª¤???????????????¡¯????ªª???????¢Ä??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f | ?????????宵ｪ???????召??????宵ｪ???????召?????????宵､???????????????｡ｯ????宵ｪ???????召ﾄ???????宵ｪ???????召??????宵ｪ???????召?????????宵､??????????????｢ﾌ?N???????宵ｪ???????召??????宵ｪ???????召?????????宵､???????????????｡ｯ????宵ｪ???????召ﾄ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f | ?????????Ã???????©??????Ã???????©?????????Â???????????????¨????Ã???????¿???????Ã???????©??????Ã???????©?????????Â??????????????¬?N???????Ã???????©??????Ã???????©?????????Â???????????????¨????Ã???????¿??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f | ?????????룵₃??????룫薏?????룵₃??????룫薏????????룵｝??????????????’????룵₃??????룫츳??????룵₃??????룫薏?????룵₃??????룫薏????????룵｝?????????????▩?N???????룵₃??????룫薏?????룵₃??????룫薏????????룵｝??????????????’????룵₃??????룫츳?? |