同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????ª¤¡Þ???????U??????ª¤¡Þ???????U??????????????«Á¢Ä?«ò???????W???????ª¤¡Þ???????U??????ª¤¡Þ???????U????????????????«Á¢Ä?«ò???????N???????ª¤¡Þ???????U??????ª¤¡Þ???????U??????????????«Á¢Ä?«ò???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????宵､｡ﾞ???????U??????宵､｡ﾞ???????U??????????????将ﾁ召ﾄ?将???????W???????宵､｡ﾞ???????U??????宵､｡ﾞ???????U????????????????将ﾁ召ﾄ?将???????N???????宵､｡ﾞ???????U??????宵､｡ﾞ???????U??????????????将ﾁ召ﾄ?将???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????±???????U??????±???????U??????????????ï¿?ý???????W???????±???????U??????±???????U????????????????ï¿?ý???????N???????±???????U??????±???????U??????????????ï¿?ý???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????U??????????????????U???????????????????????????????W???????????????????U??????????????????U?????????????????????????????????N???????????????????U??????????????????U???????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????룵ㄱ咐??????U??????룵ㄱ咐??????U??????????????룶햶◐?룶終??????W???????룵ㄱ咐??????U??????룵ㄱ咐??????U????????????????룶햶◐?룶終??????N???????룵ㄱ咐??????U??????룵ㄱ咐??????U??????????????룶햶◐?룶終??????W??? |