同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â?????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â??????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â?????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â??????????????????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â???????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â?????????????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â?????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â??????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â?????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â??????????????????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â????????????????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â???????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â?????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â??????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â?????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â??????????????????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â???????????????????ª¤?¡ñ©Ã??¡ñ«Â????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ?????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ??????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ?????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ??????????????????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ???????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ?????????????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ?????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ??????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ?????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ??????????????????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ????????????????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ???????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ?????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ??????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ?????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ??????????????????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ???????????????????宵､?｡ｩﾃ??｡ｫﾂ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Â?¢ð??¢î?????????????????Â?¢ð??¢î??????????????????Â?¢ð??¢î?????????????????Â?¢ð??¢î??????????????????????????????Â?¢ð??¢î????????????????Â?¢ð??¢î???????????????????Â?¢ð??¢î?????????????????????????Â?¢ð??¢î?????????????????Â?¢ð??¢î??????????????????Â?¢ð??¢î?????????????????Â?¢ð??¢î??????????????????????????????Â?¢ð??¢î????????????????????????????Â?¢ð??¢î???????????????????Â?¢ð??¢î?????????????????Â?¢ð??¢î??????????????????Â?¢ð??¢î?????????????????Â?¢ð??¢î??????????????????????????????Â?¢ð??¢î????????????????Â?¢ð??¢î???????????????????Â?¢ð??¢î????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f18fa9c33f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵｝∵룴찹?∵룶집????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집?????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집?????????????????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집???????????????룵｝∵룴찹?∵룶집??????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집????????????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집?????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집?????????????????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집???????????????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집??????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집?????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집?????????????????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집???????????????룵｝∵룴찹?∵룶집??????????????????룵｝∵룴찹?∵룶집???????????????????? |