同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ª¤?ª¤¢ìªª???ª¤?ª¤¢ìªª????????????ª¤?ª¤¢ìªª???ª¤?ª¤¢ìªª???????????????????????ª¤?ª¤¢ìªª???ª¤?ª¤¢ìªª????ª¤?ª¤¢ìªª???ª¤?ª¤¢ìªª????????????????????ª¤?ª¤¢ìªª???ª¤?ª¤¢ìªª????????????ª¤?ª¤¢ìªª???ª¤?ª¤¢ìªª????????????????????????ª¤?ª¤¢ìªª???ª¤?ª¤¢ìªª?????N???????ª¤?ª¤¢ìªª???ª¤?ª¤¢ìªª????????????ª¤?ª¤¢ìªª???ª¤?ª¤¢ìªª???????????????????????ª¤?ª¤¢ìªª???ª¤?ª¤¢ìªª????ª¤?ª¤¢ìªª???ª¤?ª¤¢ìªª???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵、?宵、召?ェェ???宵、?宵、召?ェェ????????????宵、?宵、召?ェェ???宵、?宵、召?ェェ???????????????????????宵、?宵、召?ェェ???宵、?宵、召?ェェ????宵、?宵、召?ェェ???宵、?宵、召?ェェ????????????????????宵、?宵、召?ェェ???宵、?宵、召?ェェ????????????宵、?宵、召?ェェ???宵、?宵、召?ェェ????????????????????????宵、?宵、召?ェェ???宵、?宵、召?ェェ?????N???????宵、?宵、召?ェェ???宵、?宵、召?ェェ????????????宵、?宵、召?ェェ???宵、?宵、召?ェェ???????????????????????宵、?宵、召?ェェ???宵、?宵、召?ェェ????宵、?宵、召?ェェ???宵、?宵、召?ェェ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????�ª�??�ª�???????????�ª�??�ª�??????????????????????�ª�??�ª�???�ª�??�ª�???????????????????�ª�??�ª�???????????�ª�??�ª�???????????????????????�ª�??�ª�????N???????�ª�??�ª�???????????�ª�??�ª�??????????????????????�ª�??�ª�???�ª�??�ª�??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????쏪?????????????쏪??????????????????????쏪?????????????쏪?????????????????????????????????쏪?????????????쏪??????????????쏪?????????????쏪??????????????????????????????쏪?????????????쏪??????????????????????쏪?????????????쏪??????????????????????????????????쏪?????????????쏪??????N????????????????쏪?????????????쏪??????????????????????쏪?????????????쏪?????????????????????????????????쏪?????????????쏪??????????????쏪?????????????쏪????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵}룵쨵?룵₃??룵}룵쨵?룵₃???????????룵}룵쨵?룵₃??룵}룵쨵?룵₃??????????????????????룵}룵쨵?룵₃??룵}룵쨵?룵₃???룵}룵쨵?룵₃??룵}룵쨵?룵₃???????????????????룵}룵쨵?룵₃??룵}룵쨵?룵₃???????????룵}룵쨵?룵₃??룵}룵쨵?룵₃???????????????????????룵}룵쨵?룵₃??룵}룵쨵?룵₃????N???????룵}룵쨵?룵₃??룵}룵쨵?룵₃???????????룵}룵쨵?룵₃??룵}룵쨵?룵₃??????????????????????룵}룵쨵?룵₃??룵}룵쨵?룵₃???룵}룵쨵?룵₃??룵}룵쨵?룵₃??????????????? |