同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ª¤?ª¤?ªª¢ðG?????ª¤?ª¤?ªª¢ðG??????????????ª¤?ª¤?ªª¢ðG?????ª¤?ª¤?ªª¢ðG?????????????????????????ª¤?ª¤?ªª¢ðG?????ª¤?ª¤?ªª¢ðG??????ª¤?ª¤?ªª¢ðG?????ª¤?ª¤?ªª¢ðG??????????????????????ª¤?ª¤?ªª¢ðG?????ª¤?ª¤?ªª¢ðG??????????????ª¤?ª¤?ªª¢ðG?????ª¤?ª¤?ªª¢ðG??????????????????????????ª¤?ª¤?ªª¢ðG?????ª¤?ª¤?ªª¢ðG???????N???????ª¤?ª¤?ªª¢ðG?????ª¤?ª¤?ªª¢ðG??????????????ª¤?ª¤?ªª¢ðG?????ª¤?ª¤?ªª¢ðG?????????????????????????ª¤?ª¤?ªª¢ðG?????ª¤?ª¤?ªª¢ðG??????ª¤?ª¤?ªª¢ðG?????ª¤?ª¤?ªª¢ðG?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵、?宵、?宵ェ召?????宵、?宵、?宵ェ召??????????????宵、?宵、?宵ェ召?????宵、?宵、?宵ェ召?????????????????????????宵、?宵、?宵ェ召?????宵、?宵、?宵ェ召??????宵、?宵、?宵ェ召?????宵、?宵、?宵ェ召??????????????????????宵、?宵、?宵ェ召?????宵、?宵、?宵ェ召??????????????宵、?宵、?宵ェ召?????宵、?宵、?宵ェ召??????????????????????????宵、?宵、?宵ェ召?????宵、?宵、?宵ェ召???????N???????宵、?宵、?宵ェ召?????宵、?宵、?宵ェ召??????????????宵、?宵、?宵ェ召?????宵、?宵、?宵ェ召?????????????????????????宵、?宵、?宵ェ召?????宵、?宵、?宵ェ召??????宵、?宵、?宵ェ召?????宵、?宵、?宵ェ召?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????��äG?????��äG??????????????��äG?????��äG?????????????????????????��äG?????��äG??????��äG?????��äG??????????????????????��äG?????��äG??????????????��äG?????��äG??????????????????????????��äG?????��äG???????N???????��äG?????��äG??????????????��äG?????��äG?????????????????????????��äG?????��äG??????��äG?????��äG?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????G???????????????????G????????????????????????????G???????????????????G???????????????????????????????????????G???????????????????G????????????????????G???????????????????G????????????????????????????????????G???????????????????G????????????????????????????G???????????????????G????????????????????????????????????????G???????????????????G???????N?????????????????????G???????????????????G????????????????????????????G???????????????????G???????????????????????????????????????G???????????????????G????????????????????G???????????????????G?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2f0473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵}룵}룵첂?G?????룵}룵}룵첂?G??????????????룵}룵}룵첂?G?????룵}룵}룵첂?G?????????????????????????룵}룵}룵첂?G?????룵}룵}룵첂?G??????룵}룵}룵첂?G?????룵}룵}룵첂?G??????????????????????룵}룵}룵첂?G?????룵}룵}룵첂?G??????????????룵}룵}룵첂?G?????룵}룵}룵첂?G??????????????????????????룵}룵}룵첂?G?????룵}룵}룵첂?G???????N???????룵}룵}룵첂?G?????룵}룵}룵첂?G??????????????룵}룵}룵첂?G?????룵}룵}룵첂?G?????????????????????????룵}룵}룵첂?G?????룵}룵}룵첂?G??????룵}룵}룵첂?G?????룵}룵}룵첂?G?????????????????? |