ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????ª¤?ª¤????ª¤?ªª???ª¤?[??ª¤?ªª???ªª¢Ãª¤???ª¤?ªª???ª¤?[??ª¤?ªª???ª¤?ª¤????????ª¤?ª¤????????????ª¤?ª¤????ª¤?ªª???ª¤?[??ª¤?ªª???ªª¢Ãª¤???ª¤?ªª???ª¤?[??ª¤?ªª???ª¤?ª¤????????ª¤?ª¤?????????????????????????ª¤?ª¤????ª¤?ªª???ª¤?[??ª¤?ªª???ªª¢Ãª¤???ª¤?ªª???ª¤?[??ª¤?ªª???ª¤?ª¤????????ª¤?ª¤????????????ª¤?ª¤????ª¤?ªª???ª¤?[??ª¤?ªª???ªª¢Ãª¤???ª¤?ªª???ª¤?[??ª¤?ªª???ª¤?ª¤????????ª¤?ª¤??????????????????N???????ª¤?ª¤????ª¤?ªª???ª¤?[??ª¤?ªª???ªª¢Ãª¤???ª¤?ªª???ª¤?[??ª¤?ªª???ª¤?ª¤????????ª¤?ª¤????????????ª¤?ª¤????ª¤?ªª???ª¤?[??ª¤?ªª???ªª¢Ãª¤???ª¤?ªª???ª¤?[??ª¤?ªª???ª¤?ª¤????????ª¤?ª¤?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????宵､?宵､????宵､?宵ｪ???宵､?[??宵､?宵ｪ???宵ｪ召ﾃ宵､???宵､?宵ｪ???宵､?[??宵､?宵ｪ???宵､?宵､????????宵､?宵､????????????宵､?宵､????宵､?宵ｪ???宵､?[??宵､?宵ｪ???宵ｪ召ﾃ宵､???宵､?宵ｪ???宵､?[??宵､?宵ｪ???宵､?宵､????????宵､?宵､?????????????????????????宵､?宵､????宵､?宵ｪ???宵､?[??宵､?宵ｪ???宵ｪ召ﾃ宵､???宵､?宵ｪ???宵､?[??宵､?宵ｪ???宵､?宵､????????宵､?宵､????????????宵､?宵､????宵､?宵ｪ???宵､?[??宵､?宵ｪ???宵ｪ召ﾃ宵､???宵､?宵ｪ???宵､?[??宵､?宵ｪ???宵､?宵､????????宵､?宵､??????????????????N???????宵､?宵､????宵､?宵ｪ???宵､?[??宵､?宵ｪ???宵ｪ召ﾃ宵､???宵､?宵ｪ???宵､?[??宵､?宵ｪ???宵､?宵､????????宵､?宵､????????????宵､?宵､????宵､?宵ｪ???宵､?[??宵､?宵ｪ???宵ｪ召ﾃ宵､???宵､?宵ｪ???宵､?[??宵､?宵ｪ???宵､?宵､????????宵､?宵､?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????Â?Â????Â?Ã???Â?[??Â?Ã???Ã¦Â???Â?Ã???Â?[??Â?Ã???Â?Â????????Â?Â????????????Â?Â????Â?Ã???Â?[??Â?Ã???Ã¦Â???Â?Ã???Â?[??Â?Ã???Â?Â????????Â?Â?????????????????????????Â?Â????Â?Ã???Â?[??Â?Ã???Ã¦Â???Â?Ã???Â?[??Â?Ã???Â?Â????????Â?Â????????????Â?Â????Â?Ã???Â?[??Â?Ã???Ã¦Â???Â?Ã???Â?[??Â?Ã???Â?Â????????Â?Â??????????????????N???????Â?Â????Â?Ã???Â?[??Â?Ã???Ã¦Â???Â?Ã???Â?[??Â?Ã???Â?Â????????Â?Â????????????Â?Â????Â?Ã???Â?[??Â?Ã???Ã¦Â???Â?Ã???Â?[??Â?Ã???Â?Â????????Â?Â?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????[?????????????????Ï???????????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????????Ï???????????????????[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????????Ï???????????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????????Ï???????????????????[????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????[?????????????????Ï???????????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????????Ï???????????????????[???????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f5b3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????룵｝룵｝???룵｝룵₃??룵｝[??룵｝룵₃??룵첂▣룵｝??룵｝룵₃??룵｝[??룵｝룵₃??룵｝룵｝???????룵｝룵｝???????????룵｝룵｝???룵｝룵₃??룵｝[??룵｝룵₃??룵첂▣룵｝??룵｝룵₃??룵｝[??룵｝룵₃??룵｝룵｝???????룵｝룵｝????????????????????????룵｝룵｝???룵｝룵₃??룵｝[??룵｝룵₃??룵첂▣룵｝??룵｝룵₃??룵｝[??룵｝룵₃??룵｝룵｝???????룵｝룵｝???????????룵｝룵｝???룵｝룵₃??룵｝[??룵｝룵₃??룵첂▣룵｝??룵｝룵₃??룵｝[??룵｝룵₃??룵｝룵｝???????룵｝룵｝?????????????????N???????룵｝룵｝???룵｝룵₃??룵｝[??룵｝룵₃??룵첂▣룵｝??룵｝룵₃??룵｝[??룵｝룵₃??룵｝룵｝???????룵｝룵｝???????????룵｝룵｝???룵｝룵₃??룵｝[??룵｝룵₃??룵첂▣룵｝??룵｝룵₃??룵｝[??룵｝룵₃??룵｝룵｝???????룵｝룵｝????????????????????