同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ª¤???????ª¤¢??ª¤¢Ä??????ª¤???????ª¤¢??ª¤¢Ä??????ª¤????????ª¤?????????????ª¤???????????????ª¤???????ª¤¢??ª¤¢Ä??????ª¤???????ª¤¢??ª¤¢Ä??????ª¤????????ª¤?????????????ª¤????????ª¤???N???????ª¤???????ª¤¢??ª¤¢Ä??????ª¤???????ª¤¢??ª¤¢Ä??????ª¤????????ª¤?????????????ª¤??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵､???????宵､召??宵､召ﾄ??????宵､???????宵､召??宵､召ﾄ??????宵､????????宵､?????????????宵､???????????????宵､???????宵､召??宵､召ﾄ??????宵､???????宵､召??宵､召ﾄ??????宵､????????宵､?????????????宵､????????宵､???N???????宵､???????宵､召??宵､召ﾄ??????宵､???????宵､召??宵､召ﾄ??????宵､????????宵､?????????????宵､??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????�??????�?¿??????�??????�?¿??????�???????�????????????�??????????????�??????�?¿??????�??????�?¿??????�???????�????????????�???????�??N???????�??????�?¿??????�??????�?¿??????�???????�????????????�?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa23f3f8faaa48fa2c43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵｝??????룵쨵∨?룵쨵◐??????룵｝??????룵쨵∨?룵쨵◐??????룵｝???????룵｝????????????룵｝??????????????룵｝??????룵쨵∨?룵쨵◐??????룵｝??????룵쨵∨?룵쨵◐??????룵｝???????룵｝????????????룵｝???????룵｝??N???????룵｝??????룵쨵∨?룵쨵◐??????룵｝??????룵쨵∨?룵쨵◐??????룵｝???????룵｝????????????룵｝?????????? |