同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ª£«À??????ªª«Ô?????ª£«Ó???????????????ª£«Ó???ª£«À?????ªÑí«Ò???ª£«Ó???????????????ª£«À??????ªª«Ô?????ª£«Ó???????????????ª£«Ó???ª£«À?????ªÑí«Ò???ª£«Ó?????????????????????ª£«Ó???ª£«À?????ªÑí«Ò???ª£«Ó????????????????ª£«À??????ªª«Ô?????ª£«Ó???????????????ª£«Ó???ª£«À?????ªÑí«Ò???ª£«Ó???????????????ª£«À??????ªª«Ô?????ª£«Ó???????????????ª£«Ó???ª£«À?????ªÑí«Ò???ª£«Ó????????????????????N???????ª£«À??????ªª«Ô?????ª£«Ó???????????????ª£«Ó???ª£«À?????ªÑí«Ò???ª£«Ó???????????????ª£«À??????ªª«Ô?????ª£«Ó???????????????ª£«Ó???ª£«À?????ªÑí«Ò???ª£«Ó?????????????????????ª£«Ó???ª£«À?????ªÑí«Ò???ª£«Ó???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵｣将ﾀ??????宵ｪ将ﾔ?????宵｣将ﾓ???????????????宵｣将ﾓ???宵｣将ﾀ?????宵ﾑ戓ﾒ???宵｣将ﾓ???????????????宵｣将ﾀ??????宵ｪ将ﾔ?????宵｣将ﾓ???????????????宵｣将ﾓ???宵｣将ﾀ?????宵ﾑ戓ﾒ???宵｣将ﾓ?????????????????????宵｣将ﾓ???宵｣将ﾀ?????宵ﾑ戓ﾒ???宵｣将ﾓ????????????????宵｣将ﾀ??????宵ｪ将ﾔ?????宵｣将ﾓ???????????????宵｣将ﾓ???宵｣将ﾀ?????宵ﾑ戓ﾒ???宵｣将ﾓ???????????????宵｣将ﾀ??????宵ｪ将ﾔ?????宵｣将ﾓ???????????????宵｣将ﾓ???宵｣将ﾀ?????宵ﾑ戓ﾒ???宵｣将ﾓ????????????????????N???????宵｣将ﾀ??????宵ｪ将ﾔ?????宵｣将ﾓ???????????????宵｣将ﾓ???宵｣将ﾀ?????宵ﾑ戓ﾒ???宵｣将ﾓ???????????????宵｣将ﾀ??????宵ｪ将ﾔ?????宵｣将ﾓ???????????????宵｣将ﾓ???宵｣将ﾀ?????宵ﾑ戓ﾒ???宵｣将ﾓ?????????????????????宵｣将ﾓ???宵｣将ﾀ?????宵ﾑ戓ﾒ???宵｣将ﾓ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Äì??????Ãô?????Äö???????????????Äö???Äì?????Ó蹕???Äö???????????????Äì??????Ãô?????Äö???????????????Äö???Äì?????Ó蹕???Äö?????????????????????Äö???Äì?????Ó蹕???Äö????????????????Äì??????Ãô?????Äö???????????????Äö???Äì?????Ó蹕???Äö???????????????Äì??????Ãô?????Äö???????????????Äö???Äì?????Ó蹕???Äö????????????????????N???????Äì??????Ãô?????Äö???????????????Äö???Äì?????Ó蹕???Äö???????????????Äì??????Ãô?????Äö???????????????Äö???Äì?????Ó蹕???Äö?????????????????????Äö???Äì?????Ó蹕???Äö???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f3f8faaaa8fabd43f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38fabd33f3f3f8faaa38fabc03f3f3f3f3f8faad1edabd23f3f3f8faaa38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵즽ダ??????룵첂ピ?????룵즽ビ???????????????룵즽ビ???룵즽ダ?????룵欄ヒ???룵즽ビ???????????????룵즽ダ??????룵첂ピ?????룵즽ビ???????????????룵즽ビ???룵즽ダ?????룵欄ヒ???룵즽ビ?????????????????????룵즽ビ???룵즽ダ?????룵欄ヒ???룵즽ビ????????????????룵즽ダ??????룵첂ピ?????룵즽ビ???????????????룵즽ビ???룵즽ダ?????룵欄ヒ???룵즽ビ???????????????룵즽ダ??????룵첂ピ?????룵즽ビ???????????????룵즽ビ???룵즽ダ?????룵欄ヒ???룵즽ビ????????????????????N???????룵즽ダ??????룵첂ピ?????룵즽ビ???????????????룵즽ビ???룵즽ダ?????룵欄ヒ???룵즽ビ???????????????룵즽ダ??????룵첂ピ?????룵즽ビ???????????????룵즽ビ???룵즽ダ?????룵欄ヒ???룵즽ビ?????????????????????룵즽ビ???룵즽ダ?????룵欄ヒ???룵즽ビ???????????? |