同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ª£?ª¤?ª£?¡ë??????ª£?ª¤?ª£?¡ë???ª£?ªª???ª©?¢ì^?ª£?????????????????????ª£?ª¤?ª£?¡ë??????ª£?ª¤?ª£?¡ë???ª£?ªª???ª©?¢ì^?ª£?????????????N???????ª£?ª¤?ª£?¡ë??????ª£?ª¤?ª£?¡ë???ª£?ªª???ª©?¢ì^?ª£????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵｣?宵､?宵｣?｡??????宵｣?宵､?宵｣?｡???宵｣?宵ｪ???宵ｩ?召??宵｣?????????????????????宵｣?宵､?宵｣?｡??????宵｣?宵､?宵｣?｡???宵｣?宵ｪ???宵ｩ?召??宵｣?????????????N???????宵｣?宵､?宵｣?｡??????宵｣?宵､?宵｣?｡???宵｣?宵ｪ???宵ｩ?召??宵｣????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ä?Â?Ä?°??????Ä?Â?Ä?°???Ä?Ã???Å?ª^?Ä?????????????????????Ä?Â?Ä?°??????Ä?Â?Ä?°???Ä?Ã???Å?ª^?Ä?????????????N???????Ä?Â?Ä?°??????Ä?Â?Ä?°???Ä?Ã???Å?ª^?Ä????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f3f3f3f8faaa33f8faaa43f8faaa33fa1eb3f3f3f8faaa33f8faaaa3f3f3f8faaa93f8fa2ec5e3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵?룵｝룵?〓??????룵?룵｝룵?〓???룵?룵₃??룵⅝룫堉?룵?????????????????????룵?룵｝룵?〓??????룵?룵｝룵?〓???룵?룵₃??룵⅝룫堉?룵?????????????N???????룵?룵｝룵?〓??????룵?룵｝룵?〓???룵?룵₃??룵⅝룫堉?룵????????????????? |