同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ª£????????ª£?????ª©????¢ð?????????????????????ª£????????ª£?????ª©????¢ð?????????????N???????ª£????????ª£?????ª©????¢ð????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵」????????宵」?????宵ゥ????召?????????????????????宵」????????宵」?????宵ゥ????召?????????????N???????宵」????????宵」?????宵ゥ????召????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ä????????Ä?????Å????¤?????????????????????Ä????????Ä?????Å????¤?????????????N???????Ä????????Ä?????Å????¤????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵????????룵?????룵⅝???룫栓????????????????????룵????????룵?????룵⅝???룫栓????????????N???????룵????????룵?????룵⅝???룫栓???????????????? |