同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f8faaa38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f8faaa38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f | ?????????ª¢«Ò?¡ñ?????ª¢«Ò?¡ñ????????ª¢«Ò?¡ñ??????ª¢«Ò?¡ñ?????ª¢«Ò?¡ñ????????ª¢«Ò?¡ñ??????ª¢«Ò?¡ñ????????ª¢«Ò??????????©Á«¡???ª¢«Ò?¡ñ??¡ñ????ª¢«Ò?¡ñ??????????????ª¢«Ò?¡ñ???ª£«ª?????????????????ª¢«Ò?¡ñ??¡ñ????ª¢«Ò?¡ñ????????ª¢«Ò?¡ñ?????ª¢«Ò?¡ñ????????ª¢«Ò?¡ñ??????ª¢«Ò?¡ñ?????ª¢«Ò?¡ñ????????ª¢«Ò?¡ñ??????ª¢«Ò?¡ñ????????ª¢«Ò??????????©Á«¡???ª¢«Ò?¡ñ??¡ñ????ª¢«Ò?¡ñ??????????ª¢«Ò?¡ñ?N???????ª¢«Ò?¡ñ?????ª¢«Ò?¡ñ????????ª¢«Ò?¡ñ??????ª¢«Ò?¡ñ?????ª¢«Ò?¡ñ????????ª¢«Ò?¡ñ??????ª¢«Ò?¡ñ????????ª¢«Ò??????????©Á«¡???ª¢«Ò?¡ñ??¡ñ????ª¢«Ò?¡ñ??????????????ª¢«Ò?¡ñ???ª£«ª?????????????????ª¢«Ò?¡ñ??¡ñ????ª¢«Ò?¡ñ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f8faaa38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f8faaa38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f | ?????????宵｢将ﾒ?｡?????宵｢将ﾒ?｡????????宵｢将ﾒ?｡??????宵｢将ﾒ?｡?????宵｢将ﾒ?｡????????宵｢将ﾒ?｡??????宵｢将ﾒ?｡????????宵｢将ﾒ??????????娼ﾁ将｡???宵｢将ﾒ?｡??｡????宵｢将ﾒ?｡??????????????宵｢将ﾒ?｡???宵｣将ｪ?????????????????宵｢将ﾒ?｡??｡????宵｢将ﾒ?｡????????宵｢将ﾒ?｡?????宵｢将ﾒ?｡????????宵｢将ﾒ?｡??????宵｢将ﾒ?｡?????宵｢将ﾒ?｡????????宵｢将ﾒ?｡??????宵｢将ﾒ?｡????????宵｢将ﾒ??????????娼ﾁ将｡???宵｢将ﾒ?｡??｡????宵｢将ﾒ?｡??????????宵｢将ﾒ?｡?N???????宵｢将ﾒ?｡?????宵｢将ﾒ?｡????????宵｢将ﾒ?｡??????宵｢将ﾒ?｡?????宵｢将ﾒ?｡????????宵｢将ﾒ?｡??????宵｢将ﾒ?｡????????宵｢将ﾒ??????????娼ﾁ将｡???宵｢将ﾒ?｡??｡????宵｢将ﾒ?｡??????????????宵｢将ﾒ?｡???宵｣将ｪ?????????????????宵｢将ﾒ?｡??｡????宵｢将ﾒ?｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f8faaa38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f8faaa38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f | ?????????Àò?¢?????Àò?¢????????Àò?¢??????Àò?¢?????Àò?¢????????Àò?¢??????Àò?¢????????Àò??????????æá???Àò?¢??¢????Àò?¢??????????????Àò?¢???Äã?????????????????Àò?¢??¢????Àò?¢????????Àò?¢?????Àò?¢????????Àò?¢??????Àò?¢?????Àò?¢????????Àò?¢??????Àò?¢????????Àò??????????æá???Àò?¢??¢????Àò?¢??????????Àò?¢?N???????Àò?¢?????Àò?¢????????Àò?¢??????Àò?¢?????Àò?¢????????Àò?¢??????Àò?¢????????Àò??????????æá???Àò?¢??¢????Àò?¢??????????????Àò?¢???Äã?????????????????Àò?¢??¢????Àò?¢???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f8faaa38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f8faaa38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f8faaa38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba13f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f8faaa38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3fa1f13f3f3f3f8faaa28fabd23fa1f13f3f3f3f | ?????????룵쥚ヒ?∵?????룵쥚ヒ?∵????????룵쥚ヒ?∵??????룵쥚ヒ?∵?????룵쥚ヒ?∵????????룵쥚ヒ?∵??????룵쥚ヒ?∵????????룵쥚ヒ??????????룴햶ァ???룵쥚ヒ?∵??∵????룵쥚ヒ?∵??????????????룵쥚ヒ?∵???룵즽オ?????????????????룵쥚ヒ?∵??∵????룵쥚ヒ?∵????????룵쥚ヒ?∵?????룵쥚ヒ?∵????????룵쥚ヒ?∵??????룵쥚ヒ?∵?????룵쥚ヒ?∵????????룵쥚ヒ?∵??????룵쥚ヒ?∵????????룵쥚ヒ??????????룴햶ァ???룵쥚ヒ?∵??∵????룵쥚ヒ?∵??????????룵쥚ヒ?∵?N???????룵쥚ヒ?∵?????룵쥚ヒ?∵????????룵쥚ヒ?∵??????룵쥚ヒ?∵?????룵쥚ヒ?∵????????룵쥚ヒ?∵??????룵쥚ヒ?∵????????룵쥚ヒ??????????룴햶ァ???룵쥚ヒ?∵??∵????룵쥚ヒ?∵??????????????룵쥚ヒ?∵???룵즽オ?????????????????룵쥚ヒ?∵??∵????룵쥚ヒ?∵???? |