同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ª¢«¡¡ñª³«©«©???ª¢«¡???ª¢«¡?ª¢«¡?????ª¢«¡¡ñª³«©«©???ª¢«¡???ª¢«¡?ª¢«¡???????????????????ª¢«¡¡ñª³«©«©???ª¢«¡???ª¢«¡?ª¢«¡?????ª¢«¡¡ñª³«©«©???ª¢«¡???ª¢«¡?ª¢«¡?????????N???????ª¢«¡¡ñª³«©«©???ª¢«¡???ª¢«¡?ª¢«¡?????ª¢«¡¡ñª³«©«©???ª¢«¡???ª¢«¡?ª¢«¡??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵｢将｡｡ｪｳ将ｩ将ｩ???宵｢将｡???宵｢将｡?宵｢将｡?????宵｢将｡｡ｪｳ将ｩ将ｩ???宵｢将｡???宵｢将｡?宵｢将｡???????????????????宵｢将｡｡ｪｳ将ｩ将ｩ???宵｢将｡???宵｢将｡?宵｢将｡?????宵｢将｡｡ｪｳ将ｩ将ｩ???宵｢将｡???宵｢将｡?宵｢将｡?????????N???????宵｢将｡｡ｪｳ将ｩ将ｩ???宵｢将｡???宵｢将｡?宵｢将｡?????宵｢将｡｡ｪｳ将ｩ将ｩ???宵｢将｡???宵｢将｡?宵｢将｡??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Àá¢Ëåå???Àá???Àá?Àá?????Àá¢Ëåå???Àá???Àá?Àá???????????????????Àá¢Ëåå???Àá???Àá?Àá?????Àá¢Ëåå???Àá???Àá?Àá?????????N???????Àá¢Ëåå???Àá???Àá?Àá?????Àá¢Ëåå???Àá???Àá?Àá??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab38faba98faba93f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵쥚ァ∵룵퀛ォ룶⅝??룵쥚ァ???룵쥚ァ?룵쥚ァ?????룵쥚ァ∵룵퀛ォ룶⅝??룵쥚ァ???룵쥚ァ?룵쥚ァ???????????????????룵쥚ァ∵룵퀛ォ룶⅝??룵쥚ァ???룵쥚ァ?룵쥚ァ?????룵쥚ァ∵룵퀛ォ룶⅝??룵쥚ァ???룵쥚ァ?룵쥚ァ?????????N???????룵쥚ァ∵룵퀛ォ룶⅝??룵쥚ァ???룵쥚ァ?룵쥚ァ?????룵쥚ァ∵룵퀛ォ룶⅝??룵쥚ァ???룵쥚ァ?룵쥚ァ??????????????? |