同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ?????????ª¢??????¡ñ«ã????ª¢???????????ª¢??????¡ñ«ã????ª¢???????????ª¢??????¡ñ«ã???ª¢???????¡ñ«³??ª¢?????????????ª¢???????????ª¢??????¡ñ«ã?????????ª¢??????¡ñ«ã????ª¢???????¡ñª¤???????ª¢??????¡ñ«ã????ª¢???????????ª¢??????¡ñ«ã????ª¢???????????ª¢??????¡ñ«ã???ª¢???????¡ñ«³??ª¢??????????????ª¢??????¡ñ«ã???ª¢???????¡ñ«³??ª¢??????ª¢??????¡ñ«ã??????????????ª¢??????¡ñ«ã????ª¢???????????ª¢??????¡ñ«ã????ª¢???????????ª¢??????¡ñ«ã???ª¢???????¡ñ«³??ª¢?????????????ª¢???????????ª¢??????¡ñ«ã?????????ª¢??????¡ñ«ã????ª¢???????¡ñª¤??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ?????????宵「??????。ォ????宵「???????????宵「??????。ォ????宵「???????????宵「??????。ォ???宵「???????。ォウ??宵「?????????????宵「???????????宵「??????。ォ?????????宵「??????。ォ????宵「???????。ェ、???????宵「??????。ォ????宵「???????????宵「??????。ォ????宵「???????????宵「??????。ォ???宵「???????。ォウ??宵「??????????????宵「??????。ォ???宵「???????。ォウ??宵「??????宵「??????。ォ??????????????宵「??????。ォ????宵「???????????宵「??????。ォ????宵「???????????宵「??????。ォ???宵「???????。ォウ??宵「?????????????宵「???????????宵「??????。ォ?????????宵「??????。ォ????宵「???????。ェ、??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ?????????À??????¢ù????À???????????À??????¢ù????À???????????À??????¢ù???À???????¢ë??À?????????????À???????????À??????¢ù?????????À??????¢ù????À???????¢Â???????À??????¢ù????À???????????À??????¢ù????À???????????À??????¢ù???À???????¢ë??À??????????????À??????¢ù???À???????¢ë??À??????À??????¢ù??????????????À??????¢ù????À???????????À??????¢ù????À???????????À??????¢ù???À???????¢ë??À?????????????À???????????À??????¢ù?????????À??????¢ù????À???????¢Â??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ?????????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????????룵∨?????∵룶岫??룵∨??????∵룶끗?룵∨????????????룵∨??????????룵∨?????∵룶岫????????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????∵룵}??????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????????룵∨?????∵룶岫??룵∨??????∵룶끗?룵∨?????????????룵∨?????∵룶岫??룵∨??????∵룶끗?룵∨?????룵∨?????∵룶岫?????????????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????????룵∨?????∵룶岫??룵∨??????∵룶끗?룵∨????????????룵∨??????????룵∨?????∵룶岫????????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????∵룵}?? |