同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f | ?????????ª¡ý?????¡ñ«áû???ª¡ý??????????ª¡ý?????¡ñ«áû???ª¡ý??????????ª¡ý?????¡ñ«áû??ª¡ý??????¡ñ«²ý?ª¡ý????????????ª¡ý??????????ª¡ý?????¡ñ«áû????????ª¡ý?????¡ñ«áû???ª¡ý??????¡ñª£ý??????ª¡ý?????¡ñ«áû???ª¡ý??????????ª¡ý?????¡ñ«áû???ª¡ý??????????ª¡ý?????¡ñ«áû??ª¡ý??????¡ñ«²ý?ª¡ý?????????????ª¡ý?????¡ñ«áû??ª¡ý??????¡ñ«²ý?ª¡ý?????ª¡ý?????¡ñ«áû?????????????ª¡ý?????¡ñ«áû???ª¡ý??????????ª¡ý?????¡ñ«áû???ª¡ý??????????ª¡ý?????¡ñ«áû??ª¡ý??????¡ñ«²ý?ª¡ý????????????ª¡ý??????????ª¡ý?????¡ñ«áû????????ª¡ý?????¡ñ«áû???ª¡ý??????¡ñª£ý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f | ?????????宵｡??????｡ｫ磊???宵｡???????????宵｡??????｡ｫ磊???宵｡???????????宵｡??????｡ｫ磊??宵｡???????｡ｫｲ??宵｡?????????????宵｡???????????宵｡??????｡ｫ磊????????宵｡??????｡ｫ磊???宵｡???????｡ｪ｣???????宵｡??????｡ｫ磊???宵｡???????????宵｡??????｡ｫ磊???宵｡???????????宵｡??????｡ｫ磊??宵｡???????｡ｫｲ??宵｡??????????????宵｡??????｡ｫ磊??宵｡???????｡ｫｲ??宵｡??????宵｡??????｡ｫ磊?????????????宵｡??????｡ｫ磊???宵｡???????????宵｡??????｡ｫ磊???宵｡???????????宵｡??????｡ｫ磊??宵｡???????｡ｫｲ??宵｡?????????????宵｡???????????宵｡??????｡ｫ磊????????宵｡??????｡ｫ磊???宵｡???????｡ｪ｣??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f | ?????????Á?????¢ţ???Á??????????Á?????¢ţ???Á??????????Á?????¢ţ??Á??????¢è?Á????????????Á??????????Á?????¢ţ????????Á?????¢ţ???Á??????¢Ä??????Á?????¢ţ???Á??????????Á?????¢ţ???Á??????????Á?????¢ţ??Á??????¢è?Á?????????????Á?????¢ţ??Á??????¢è?Á?????Á?????¢ţ?????????????Á?????¢ţ???Á??????????Á?????¢ţ???Á??????????Á?????¢ţ??Á??????¢è?Á????????????Á??????????Á?????¢ţ????????Á?????¢ţ???Á??????¢Ä?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18fabb2fd3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3fa1f18fabe1fb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f | ?????????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????????룵∨?????∵룶岫??룵∨??????∵룶끗?룵∨????????????룵∨??????????룵∨?????∵룶岫????????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????∵룵｝??????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????????룵∨?????∵룶岫??룵∨??????∵룶끗?룵∨?????????????룵∨?????∵룶岫??룵∨??????∵룶끗?룵∨?????룵∨?????∵룶岫?????????????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????????룵∨?????∵룶岫??룵∨??????∵룶끗?룵∨????????????룵∨??????????룵∨?????∵룶岫????????룵∨?????∵룶岫???룵∨??????∵룵｝?? |