同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ª?¢Â¢´??ª?¡ñª¿ý??????ª?¢Â¢´??ª?¡ñª¿ý???????????????????????ª?¢Â¢´??ª?¡ñª¿ý??????ª?¢Â¢´??ª?¡ñª¿ý?????????????????N???????ª?¢Â¢´??ª?¡ñª¿ý??????ª?¢Â¢´??ª?¡ñª¿ý??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????宵?召ﾂ召ｴ??宵?｡ｪｿ???????宵?召ﾂ召ｴ??宵?｡ｪｿ????????????????????????宵?召ﾂ召ｴ??宵?｡ｪｿ???????宵?召ﾂ召ｴ??宵?｡ｪｿ??????????????????N???????宵?召ﾂ召ｴ??宵?｡ｪｿ???????宵?召ﾂ召ｴ??宵?｡ｪｿ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡¯???¢Í???????¡¯???¢Í????????????????????????¡¯???¢Í???????¡¯???¢Í?????????????????N????????¡¯???¢Í???????¡¯???¢Í??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa2c28fa2b43f3f8faa3fa1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룵?룫혧¤??룵?∵룵웡??????룵?룫혧¤??룵?∵룵웡???????????????????????룵?룫혧¤??룵?∵룵웡??????룵?룫혧¤??룵?∵룵웡?????????????????N???????룵?룫혧¤??룵?∵룵웡??????룵?룫혧¤??룵?∵룵웡??????????????????? |