ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8faae28faaa23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8faae28faaa23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????©Îª´??ªä«å??????©Îª´??ªä«å??????©Îª´??ªä«å???????????©Îª´??ªä«å??????©Îª´??ªä«å??????©Îª´??ªä«å???????????????©Îª´??ªä«å?????©Îª´??ªä«å?????ªâª¢??©Îª´???????????????©Îª´??ªä«å??????©Îª´??ªä«å??????©Îª´??ªä«å???????????©Îª´??ªä«å??????©Îª´??ªä«å??????©Îª´??ªä«å???????????????N???????©Îª´??ªä«å??????©Îª´??ªä«å??????©Îª´??ªä«å???????????©Îª´??ªä«å??????©Îª´??ªä«å??????©Îª´??ªä«å???????????????©Îª´??ªä«å?????©Îª´??ªä«å?????ªâª¢??©Îª´???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8faae28faaa23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8faae28faaa23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ??????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ??????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ???????????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ??????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ??????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ???????????????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ?????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ?????宵竢ｪ｢??娼ﾎ宵ｴ???????????????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ??????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ??????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ???????????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ??????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ??????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ???????????????N???????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ??????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ??????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ???????????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ??????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ??????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ???????????????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ?????娼ﾎ宵ｴ??宵苡ｫ?????宵竢ｪ｢??娼ﾎ宵ｴ???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8faae28faaa23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8faae28faaa23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????ßÊ??Üû??????ßÊ??Üû??????ßÊ??Üû???????????ßÊ??Üû??????ßÊ??Üû??????ßÊ??Üû???????????????ßÊ??Üû?????ßÊ??Üû?????ÚÀ??ßÊ???????????????ßÊ??Üû??????ßÊ??Üû??????ßÊ??Üû???????????ßÊ??Üû??????ßÊ??Üû??????ßÊ??Üû???????????????N???????ßÊ??Üû??????ßÊ??Üû??????ßÊ??Üû???????????ßÊ??Üû??????ßÊ??Üû??????ßÊ??Üû???????????????ßÊ??Üû?????ßÊ??Üû?????ÚÀ??ßÊ???????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8faae28faaa23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8faae28faaa23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????Ώ??????䏫?????????Ώ??????䏫?????????Ώ??????䏫??????????????Ώ??????䏫?????????Ώ??????䏫?????????Ώ??????䏫??????????????????Ώ??????䏫????????Ώ??????䏫????????⏪?????Ώ???????????????????Ώ??????䏫?????????Ώ??????䏫?????????Ώ??????䏫??????????????Ώ??????䏫?????????Ώ??????䏫?????????Ώ??????䏫????????????????N?????????Ώ??????䏫?????????Ώ??????䏫?????????Ώ??????䏫??????????????Ώ??????䏫?????????Ώ??????䏫?????????Ώ??????䏫??????????????????Ώ??????䏫????????Ώ??????䏫????????⏪?????Ώ?????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8faae28faaa23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faae48fabe53f3f3f3f3f8faae28faaa23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????룴功ご??룵臣ュ??????룴功ご??룵臣ュ??????룴功ご??룵臣ュ???????????룴功ご??룵臣ュ??????룴功ご??룵臣ュ??????룴功ご??룵臣ュ???????????????룴功ご??룵臣ュ?????룴功ご??룵臣ュ?????룵殺あ??룴功ご???????????????룴功ご??룵臣ュ??????룴功ご??룵臣ュ??????룴功ご??룵臣ュ???????????룴功ご??룵臣ュ??????룴功ご??룵臣ュ??????룴功ご??룵臣ュ???????????????N???????룴功ご??룵臣ュ??????룴功ご??룵臣ュ??????룴功ご??룵臣ュ???????????룴功ご??룵臣ュ??????룴功ご??룵臣ュ??????룴功ご??룵臣ュ???????????????룴功ご??룵臣ュ?????룴功ご??룵臣ュ?????룵殺あ??룴功ご???????????