同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©Î¢Ä???????????????©Î¢Ä?????????????????????????????????????????©Î¢Ä???????????????©Î¢Ä????????????????????N???????©Î¢Ä???????????????©Î¢Ä????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????娼ホ召ト???????????????娼ホ召ト?????????????????????????????????????????娼ホ召ト???????????????娼ホ召ト????????????????????N???????娼ホ召ト???????????????娼ホ召ト????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ß¿???????????????ß¿?????????????????????????????????????????ß¿???????????????ß¿????????????????????N???????ß¿???????????????ß¿????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Ώ???????????????????Ώ?????????????????????????????????????????????Ώ???????????????????Ώ??????????????????????N?????????Ώ???????????????????Ώ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룴功◐???????????????룴功◐?????????????????????????????????????????룴功◐???????????????룴功◐????????????????????N???????룴功◐???????????????룴功◐????????????????????????????????????? |