同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©Î??????????N???????©Î??????????N???????©Î??????????????©Î??????????????©Î??????????L?????????????????©Î??????????N???????©Î??????????N???????©Î??????????????©Î??????????????©Î??????????L??????????©Î??????????????©Î???????????N???????©Î??????????N???????©Î??????????N???????©Î??????????????©Î??????????????©Î??????????L????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????娼ﾎ??????????N???????娼ﾎ??????????N???????娼ﾎ??????????????娼ﾎ??????????????娼ﾎ??????????L?????????????????娼ﾎ??????????N???????娼ﾎ??????????N???????娼ﾎ??????????????娼ﾎ??????????????娼ﾎ??????????L??????????娼ﾎ??????????????娼ﾎ???????????N???????娼ﾎ??????????N???????娼ﾎ??????????N???????娼ﾎ??????????????娼ﾎ??????????????娼ﾎ??????????L????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ß??????????N???????ß??????????N???????ß??????????????ß??????????????ß??????????L?????????????????ß??????????N???????ß??????????N???????ß??????????????ß??????????????ß??????????L??????????ß??????????????ß???????????N???????ß??????????N???????ß??????????N???????ß??????????????ß??????????????ß??????????L????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????N????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????N????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????N????????????????????N????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룴悸?????????N???????룴悸?????????N???????룴悸?????????????룴悸?????????????룴悸?????????L?????????????????룴悸?????????N???????룴悸?????????N???????룴悸?????????????룴悸?????????????룴悸?????????L??????????룴悸?????????????룴悸??????????N???????룴悸?????????N???????룴悸?????????N???????룴悸?????????????룴悸?????????????룴悸?????????L????????????? |