同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????©Ã«´??????????????©Ã«´???????????????????©Ã«´??????????????©Ã«´??????????????©Ã«´??????????????©Ã«´????????????????????????????©Ã«´??????????????©Ã«´???????????????????????©Ã«´??????????????©Ã«´???????????????????©Ã«´??????????????©Ã«´??????????????©Ã«´??????????????©Ã«´????????????????????????????©Ã«´??????????????©Ã«´???????????????????????????©Ã«´??????????????©Ã«´?????????????????????U????????©Ã«´??????????????©Ã«´???????????????????©Ã«´??????????????©Ã«´??????????????©Ã«´??????????????©Ã«´????????????????????????????©Ã«´??????????????©Ã«´???????????????????????©Ã«´??????????????©Ã«´???????????????????©Ã«´??????????????©Ã«´??????????????©Ã«´??????????????©Ã«´????????????????????????????©Ã«´??????????????©Ã«´???????????????????????????©Ã«´??????????????©Ã«´?????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ???????????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ????????????????????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ???????????????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ???????????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ????????????????????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ???????????????????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ?????????????????????U????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ???????????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ????????????????????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ???????????????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ???????????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ????????????????????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ???????????????????????????娼テ将エ??????????????娼テ将エ?????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????ðê??????????????ðê???????????????????ðê??????????????ðê??????????????ðê??????????????ðê????????????????????????????ðê??????????????ðê???????????????????????ðê??????????????ðê???????????????????ðê??????????????ðê??????????????ðê??????????????ðê????????????????????????????ðê??????????????ðê???????????????????????????ðê??????????????ðê?????????????????????U????????ðê??????????????ðê???????????????????ðê??????????????ðê??????????????ðê??????????????ðê????????????????????????????ðê??????????????ðê???????????????????????ðê??????????????ðê???????????????????ðê??????????????ðê??????????????ðê??????????????ðê????????????????????????????ðê??????????????ðê???????????????????????????ðê??????????????ðê?????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????Ï??????????????????Ï???????????????????????Ï??????????????????Ï??????????????????Ï??????????????????Ï????????????????????????????????Ï??????????????????Ï???????????????????????????Ï??????????????????Ï???????????????????????Ï??????????????????Ï??????????????????Ï??????????????????Ï????????????????????????????????Ï??????????????????Ï???????????????????????????????Ï??????????????????Ï???????????????????????U??????????Ï??????????????????Ï???????????????????????Ï??????????????????Ï??????????????????Ï??????????????????Ï????????????????????????????????Ï??????????????????Ï???????????????????????????Ï??????????????????Ï???????????????????????Ï??????????????????Ï??????????????????Ï??????????????????Ï????????????????????????????????Ï??????????????????Ï???????????????????????????????Ï??????????????????Ï???????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ???????????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ????????????????????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ???????????????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ???????????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ????????????????????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ???????????????????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ?????????????????????U????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ???????????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ????????????????????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ???????????????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ???????????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ????????????????????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ???????????????????????????룴횕ゴ??????????????룴횕ゴ?????????????????????U |