同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©ÁªÂ????ªå?????«¢??ªå?????«£«â???ªå?????«¢??ªå????????????©ÁªÂ???????????©ÁªÂ????ªå?????«¢??ªå?????«£«â???ªå?????«¢??ªå????????????©ÁªÂ????????????????????????©ÁªÂ????ªå?????«¢??ªå?????«£«â???ªå?????«¢??ªå????????????©ÁªÂ???????????©ÁªÂ????ªå?????«¢??ªå?????«£«â???ªå?????«¢??ªå????????????©ÁªÂ?????????????????N???????©ÁªÂ????ªå?????«¢??ªå?????«£«â???ªå?????«¢??ªå????????????©ÁªÂ???????????©ÁªÂ????ªå?????«¢??ªå?????«£«â???ªå?????«¢??ªå????????????©ÁªÂ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????娼ﾁ宵ﾂ????宵?????将｢??宵?????将｣将???宵?????将｢??宵????????????娼ﾁ宵ﾂ???????????娼ﾁ宵ﾂ????宵?????将｢??宵?????将｣将???宵?????将｢??宵????????????娼ﾁ宵ﾂ????????????????????????娼ﾁ宵ﾂ????宵?????将｢??宵?????将｣将???宵?????将｢??宵????????????娼ﾁ宵ﾂ???????????娼ﾁ宵ﾂ????宵?????将｢??宵?????将｣将???宵?????将｢??宵????????????娼ﾁ宵ﾂ?????????????????N???????娼ﾁ宵ﾂ????宵?????将｢??宵?????将｣将???宵?????将｢??宵????????????娼ﾁ宵ﾂ???????????娼ﾁ宵ﾂ????宵?????将｢??宵?????将｣将???宵?????将｢??宵????????????娼ﾁ宵ﾂ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????æÎ????Û?????à??Û?????äú???Û?????à??Û????????????æÎ???????????æÎ????Û?????à??Û?????äú???Û?????à??Û????????????æÎ????????????????????????æÎ????Û?????à??Û?????äú???Û?????à??Û????????????æÎ???????????æÎ????Û?????à??Û?????äú???Û?????à??Û????????????æÎ?????????????????N???????æÎ????Û?????à??Û?????äú???Û?????à??Û????????????æÎ???????????æÎ????Û?????à??Û?????äú???Û?????à??Û????????????æÎ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f8faba38fabe23f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faba23f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룴햶ぢ????룵審????룶∨?룵審????룶즽モ???룵審????룶∨?룵審???????????룴햶ぢ???????????룴햶ぢ????룵審????룶∨?룵審????룶즽モ???룵審????룶∨?룵審???????????룴햶ぢ????????????????????????룴햶ぢ????룵審????룶∨?룵審????룶즽モ???룵審????룶∨?룵審???????????룴햶ぢ???????????룴햶ぢ????룵審????룶∨?룵審????룶즽モ???룵審????룶∨?룵審???????????룴햶ぢ?????????????????N???????룴햶ぢ????룵審????룶∨?룵審????룶즽モ???룵審????룶∨?룵審???????????룴햶ぢ???????????룴햶ぢ????룵審????룶∨?룵審????룶즽モ???룵審????룶∨?룵審???????????룴햶ぢ???????????????????? |