同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©Á¢Ä??«±??????©Á¢Ä??«±??????©Á¢Ä??«±???????????©Á¢Ä??«±??????©Á¢Ä??«±??????©Á¢Ä??«±???????????????©Á¢Ä??«±?????©Á¢Ä??«±??????????????????????©Á¢Ä??«±??????©Á¢Ä??«±??????©Á¢Ä??«±???????????©Á¢Ä??«±??????©Á¢Ä??«±??????©Á¢Ä??«±???????????????N???????©Á¢Ä??«±??????©Á¢Ä??«±??????©Á¢Ä??«±???????????©Á¢Ä??«±??????©Á¢Ä??«±??????©Á¢Ä??«±???????????????©Á¢Ä??«±?????©Á¢Ä??«±?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????娼チ召ト??将ア??????娼チ召ト??将ア??????娼チ召ト??将ア???????????娼チ召ト??将ア??????娼チ召ト??将ア??????娼チ召ト??将ア???????????????娼チ召ト??将ア?????娼チ召ト??将ア??????????????????????娼チ召ト??将ア??????娼チ召ト??将ア??????娼チ召ト??将ア???????????娼チ召ト??将ア??????娼チ召ト??将ア??????娼チ召ト??将ア???????????????N???????娼チ召ト??将ア??????娼チ召ト??将ア??????娼チ召ト??将ア???????????娼チ召ト??将ア??????娼チ召ト??将ア??????娼チ召ト??将ア???????????????娼チ召ト??将ア?????娼チ召ト??将ア?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????æ¿??é??????æ¿??é??????æ¿??é???????????æ¿??é??????æ¿??é??????æ¿??é???????????????æ¿??é?????æ¿??é??????????????????????æ¿??é??????æ¿??é??????æ¿??é???????????æ¿??é??????æ¿??é??????æ¿??é???????????????N???????æ¿??é??????æ¿??é??????æ¿??é???????????æ¿??é??????æ¿??é??????æ¿??é???????????????æ¿??é?????æ¿??é?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룴햶◐??룶괄?????룴햶◐??룶괄?????룴햶◐??룶괄??????????룴햶◐??룶괄?????룴햶◐??룶괄?????룴햶◐??룶괄??????????????룴햶◐??룶괄????룴햶◐??룶괄?????????????????????룴햶◐??룶괄?????룴햶◐??룶괄?????룴햶◐??룶괄??????????룴햶◐??룶괄?????룴햶◐??룶괄?????룴햶◐??룶괄??????????????N???????룴햶◐??룶괄?????룴햶◐??룶괄?????룴햶◐??룶괄??????????룴햶◐??룶괄?????룴햶◐??룶괄?????룴햶◐??룶괄??????????????룴햶◐??룶괄????룴햶◐??룶괄????????????????? |