同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©Á¢´??????????©Á¢´??????????????????????????©Á¢´??????????©Á¢´??????????????????????????©Á¢´??????????©Á¢´?????????©Á¢´?????????????????©Á¢´??????????©Á¢´?????????????©Á¢´??????????©Á¢´????????????????????????????©Á¢´??????????©Á¢´??????????????????????????©Á¢´??????????©Á¢´??????????????????????????©Á¢´??????????©Á¢´?????????©Á¢´??????????????????©Á¢´??????????©Á¢´???????????????©Á¢´??????????©Á¢´??????????????????????????©Á¢´??????????©Á¢´??????????????????????????©Á¢´??????????©Á¢´?????????©Á¢´?????????????????©Á¢´??????????©Á¢´?????????????©Á¢´??????????©Á¢´???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????娼チ召エ??????????娼チ召エ??????????????????????????娼チ召エ??????????娼チ召エ??????????????????????????娼チ召エ??????????娼チ召エ?????????娼チ召エ?????????????????娼チ召エ??????????娼チ召エ?????????????娼チ召エ??????????娼チ召エ????????????????????????????娼チ召エ??????????娼チ召エ??????????????????????????娼チ召エ??????????娼チ召エ??????????????????????????娼チ召エ??????????娼チ召エ?????????娼チ召エ??????????????????娼チ召エ??????????娼チ召エ???????????????娼チ召エ??????????娼チ召エ??????????????????????????娼チ召エ??????????娼チ召エ??????????????????????????娼チ召エ??????????娼チ召エ?????????娼チ召エ?????????????????娼チ召エ??????????娼チ召エ?????????????娼チ召エ??????????娼チ召エ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????�?????????�?????????????????????????�?????????�?????????????????????????�?????????�????????�????????????????�?????????�????????????�?????????�???????????????????????????�?????????�?????????????????????????�?????????�?????????????????????????�?????????�????????�?????????????????�?????????�??????????????�?????????�?????????????????????????�?????????�?????????????????????????�?????????�????????�????????????????�?????????�????????????�?????????�??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룴햶¤??????????룴햶¤??????????????????????????룴햶¤??????????룴햶¤??????????????????????????룴햶¤??????????룴햶¤?????????룴햶¤?????????????????룴햶¤??????????룴햶¤?????????????룴햶¤??????????룴햶¤????????????????????????????룴햶¤??????????룴햶¤??????????????????????????룴햶¤??????????룴햶¤??????????????????????????룴햶¤??????????룴햶¤?????????룴햶¤??????????????????룴햶¤??????????룴햶¤???????????????룴햶¤??????????룴햶¤??????????????????????????룴햶¤??????????룴햶¤??????????????????????????룴햶¤??????????룴햶¤?????????룴햶¤?????????????????룴햶¤??????????룴햶¤?????????????룴햶¤??????????룴햶¤???????????????????????? |