同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14c3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fa1eb8fa9c1563f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14c3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©ÁQ?????????????©ÁQ??????????W????????????????©ÁJ???????D?????????????©ÁL??????©ÁQ????????????????????©ÁQ?????????????©ÁQ??????????W????????????????©ÁJ????????D??????¡ë©ÁV?N???????©ÁQ?????????????©ÁQ??????????W????????????????©ÁJ???????D?????????????©ÁL??????©ÁQ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14c3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fa1eb8fa9c1563f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14c3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????娼ﾁQ?????????????娼ﾁQ??????????W????????????????娼ﾁJ???????D?????????????娼ﾁL??????娼ﾁQ????????????????????娼ﾁQ?????????????娼ﾁQ??????????W????????????????娼ﾁJ????????D??????｡?ｩﾁV?N???????娼ﾁQ?????????????娼ﾁQ??????????W????????????????娼ﾁJ???????D?????????????娼ﾁL??????娼ﾁQ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14c3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fa1eb8fa9c1563f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14c3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????æQ?????????????æQ??????????W????????????????æJ???????D?????????????æL??????æQ????????????????????æQ?????????????æQ??????????W????????????????æJ????????D??????°æV?N???????æQ?????????????æQ??????????W????????????????æJ???????D?????????????æL??????æQ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14c3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fa1eb8fa9c1563f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14c3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Q????????????????Q??????????W???????????????????J???????D????????????????L?????????Q???????????????????????Q????????????????Q??????????W???????????????????J????????D???????돩?V?N??????????Q????????????????Q??????????W???????????????????J???????D????????????????L?????????Q???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14c3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fa1eb8fa9c1563f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14a3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c14c3f3f3f3f3f3f8fa9c1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룴핽?????????????룴핽??????????W????????????????룴핲???????D?????????????룴핶??????룴핽????????????????????룴핽?????????????룴핽??????????W????????????????룴핲????????D??????〓룴햂?N???????룴핽?????????????룴핽??????????W????????????????룴핲???????D?????????????룴핶??????룴핽???????????????? |