同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????©Á??«´????c???????©Á??«´??????????????©Á??«´???`?????????©Á??«´???????????????©Á??«´????c???????©Á??«´??????????????©Á??«´???`?????????©Á??«´???????????????©Á??«´?????????U????????©Á??«´????c???????©Á??«´??????????????©Á??«´???`?????????©Á??«´???????????????©Á??«´????c???????©Á??«´??????????????©Á??«´???`?????????©Á??«´???????????????©Á??«´?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????娼ﾁ??将ｴ????c???????娼ﾁ??将ｴ??????????????娼ﾁ??将ｴ???`?????????娼ﾁ??将ｴ???????????????娼ﾁ??将ｴ????c???????娼ﾁ??将ｴ??????????????娼ﾁ??将ｴ???`?????????娼ﾁ??将ｴ???????????????娼ﾁ??将ｴ?????????U????????娼ﾁ??将ｴ????c???????娼ﾁ??将ｴ??????????????娼ﾁ??将ｴ???`?????????娼ﾁ??将ｴ???????????????娼ﾁ??将ｴ????c???????娼ﾁ??将ｴ??????????????娼ﾁ??将ｴ???`?????????娼ﾁ??将ｴ???????????????娼ﾁ??将ｴ?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????æ??ê????c???????æ??ê??????????????æ??ê???`?????????æ??ê???????????????æ??ê????c???????æ??ê??????????????æ??ê???`?????????æ??ê???????????????æ??ê?????????U????????æ??ê????c???????æ??ê??????????????æ??ê???`?????????æ??ê???????????????æ??ê????c???????æ??ê??????????????æ??ê???`?????????æ??ê???????????????æ??ê?????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????c????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????U????????????????????c????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????룴절?룶뇜???c???????룴절?룶뇜?????????????룴절?룶뇜??`?????????룴절?룶뇜??????????????룴절?룶뇜???c???????룴절?룶뇜?????????????룴절?룶뇜??`?????????룴절?룶뇜??????????????룴절?룶뇜????????U????????룴절?룶뇜???c???????룴절?룶뇜?????????????룴절?룶뇜??`?????????룴절?룶뇜??????????????룴절?룶뇜???c???????룴절?룶뇜?????????????룴절?룶뇜??`?????????룴절?룶뇜??????????????룴절?룶뇜????????U |