同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©Á???«Á¢Ã??????©Á???«Á¢Ã??????©Á???«Á¢Ã???????????©Á???«Á¢Ã??????©Á???«Á¢Ã??????©Á???«Á¢Ã???????????????©Á???«Á¢Ã?????©Á???«Á¢Ã??????????????????????©Á???«Á¢Ã??????©Á???«Á¢Ã??????©Á???«Á¢Ã???????????©Á???«Á¢Ã??????©Á???«Á¢Ã??????©Á???«Á¢Ã???????????????N???????©Á???«Á¢Ã??????©Á???«Á¢Ã??????©Á???«Á¢Ã???????????©Á???«Á¢Ã??????©Á???«Á¢Ã??????©Á???«Á¢Ã???????????????©Á???«Á¢Ã?????©Á???«Á¢Ã?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ??????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ??????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ???????????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ??????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ??????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ???????????????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ?????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ??????????????????????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ??????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ??????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ???????????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ??????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ??????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ???????????????N???????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ??????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ??????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ???????????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ??????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ??????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ???????????????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ?????娼ﾁ???将ﾁ召ﾃ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????æ???ï¦??????æ???ï¦??????æ???ï¦???????????æ???ï¦??????æ???ï¦??????æ???ï¦???????????????æ???ï¦?????æ???ï¦??????????????????????æ???ï¦??????æ???ï¦??????æ???ï¦???????????æ???ï¦??????æ???ï¦??????æ???ï¦???????????????N???????æ???ï¦??????æ???ï¦??????æ???ï¦???????????æ???ï¦??????æ???ï¦??????æ???ï¦???????????????æ???ï¦?????æ???ï¦?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룴절??룶햶▣??????룴절??룶햶▣??????룴절??룶햶▣???????????룴절??룶햶▣??????룴절??룶햶▣??????룴절??룶햶▣???????????????룴절??룶햶▣?????룴절??룶햶▣??????????????????????룴절??룶햶▣??????룴절??룶햶▣??????룴절??룶햶▣???????????룴절??룶햶▣??????룴절??룶햶▣??????룴절??룶햶▣???????????????N???????룴절??룶햶▣??????룴절??룶햶▣??????룴절??룶햶▣???????????룴절??룶햶▣??????룴절??룶햶▣??????룴절??룶햶▣???????????????룴절??룶햶▣?????룴절??룶햶▣?????????????????? |