同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????©Á????????¥Á????©Á?????????¥Â????????௥©???????©Á???????©Á?????????????????????????©Á????????¥Á????©Á?????????¥Â????????௥©???????©Á???????©Á?????????????????????????????????????????????©Á????????¥Á????©Á?????????¥Â????????௥©???????©Á???????©Á?????????????????????????©Á????????¥Á????©Á?????????¥Â????????௥©???????©Á???????©Á???????????????????????????????????????N???????©Á????????¥Á????©Á?????????¥Â????????௥©???????©Á???????©Á?????????????????????????©Á????????¥Á????©Á?????????¥Â????????௥©???????©Á???????©Á????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????娼ﾁ????????･ﾁ????娼ﾁ?????????･ﾂ????????牘･ｩ???????娼ﾁ???????娼ﾁ?????????????????????????娼ﾁ????????･ﾁ????娼ﾁ?????????･ﾂ????????牘･ｩ???????娼ﾁ???????娼ﾁ?????????????????????????????????????????????娼ﾁ????????･ﾁ????娼ﾁ?????????･ﾂ????????牘･ｩ???????娼ﾁ???????娼ﾁ?????????????????????????娼ﾁ????????･ﾁ????娼ﾁ?????????･ﾂ????????牘･ｩ???????娼ﾁ???????娼ﾁ???????????????????????????????????????N???????娼ﾁ????????･ﾁ????娼ﾁ?????????･ﾂ????????牘･ｩ???????娼ﾁ???????娼ﾁ?????????????????????????娼ﾁ????????･ﾁ????娼ﾁ?????????･ﾂ????????牘･ｩ???????娼ﾁ???????娼ﾁ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????æ????????チ????æ?????????ヂ????????牆ォ???????æ???????æ?????????????????????????æ????????チ????æ?????????ヂ????????牆ォ???????æ???????æ?????????????????????????????????????????????æ????????チ????æ?????????ヂ????????牆ォ???????æ???????æ?????????????????????????æ????????チ????æ?????????ヂ????????牆ォ???????æ???????æ???????????????????????????????????????N???????æ????????チ????æ?????????ヂ????????牆ォ???????æ???????æ?????????????????????????æ????????チ????æ?????????ヂ????????牆ォ???????æ???????æ????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3f3f3f3fe0afa5a93f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룴절???????Α????룴절????????Β????????晳ⅸ???????룴절??????룴절????????????????????????룴절???????Α????룴절????????Β????????晳ⅸ???????룴절??????룴절????????????????????????????????????????????룴절???????Α????룴절????????Β????????晳ⅸ???????룴절??????룴절????????????????????????룴절???????Α????룴절????????Β????????晳ⅸ???????룴절??????룴절??????????????????????????????????????N???????룴절???????Α????룴절????????Β????????晳ⅸ???????룴절??????룴절????????????????????????룴절???????Α????룴절????????Β????????晳ⅸ???????룴절??????룴절???????????????????????????????????????? |