同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????¦?????????¦???????????????U?????????¦???????????¦???????????????L??????¦?????????¦???????????????U?????????¦???????????¦???????????????L?????¦??????????????????????????¦?????????¦???????????????U????????????????????¦???????????????G???????¦?????????¦???????????????U?????????¦???????????¦???????????????L??????¦?????????¦???????????????U?????????¦???????????¦???????????????L?????¦??????????????????????????¦?????????¦???????????????U?????????¦?????????????????????????????I??????I???¦????????????¦?????????¦???????????????U?????????¦???????????¦???????????????L??????¦?????????¦???????????????U?????????¦???????????¦???????????????L?????¦??????????????????????????¦?????????¦???????????????U????????????????????¦???????????????G??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????嘗?????????嘗???????????????U?????????嘗???????????嘗???????????????L??????嘗?????????嘗???????????????U?????????嘗???????????嘗???????????????L?????嘗??????????????????????????嘗?????????嘗???????????????U????????????????????嘗???????????????G???????嘗?????????嘗???????????????U?????????嘗???????????嘗???????????????L??????嘗?????????嘗???????????????U?????????嘗???????????嘗???????????????L?????嘗??????????????????????????嘗?????????嘗???????????????U?????????嘗?????????????????????????????I??????I???嘗????????????嘗?????????嘗???????????????U?????????嘗???????????嘗???????????????L??????嘗?????????嘗???????????????U?????????嘗???????????嘗???????????????L?????嘗??????????????????????????嘗?????????嘗???????????????U????????????????????嘗???????????????G??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????????????????????????????U???????????????????????????????????L??????????????????????????????U???????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????G???????????????????????????????U???????????????????????????????????L??????????????????????????????U???????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????I??????I???????????????????????????????????????U???????????????????????????????????L??????????????????????????????U???????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????G??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????L??????????????????????????????????U???????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????G???????????????????????????????????U???????????????????????????????????????L??????????????????????????????????U???????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????I??????I?????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????L??????????????????????????????????U???????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????G??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????룱?????????룱???????????????U?????????룱???????????룱???????????????L??????룱?????????룱???????????????U?????????룱???????????룱???????????????L?????룱??????????????????????????룱?????????룱???????????????U????????????????????룱???????????????G???????룱?????????룱???????????????U?????????룱???????????룱???????????????L??????룱?????????룱???????????????U?????????룱???????????룱???????????????L?????룱??????????????????????????룱?????????룱???????????????U?????????룱?????????????????????????????I??????I???룱????????????룱?????????룱???????????????U?????????룱???????????룱???????????????L??????룱?????????룱???????????????U?????????룱???????????룱???????????????L?????룱??????????????????????????룱?????????룱???????????????U????????????????????룱???????????????G??? |